##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tuyau d'échappement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
tuyau: hose - pipeaéronautique / aeronautics - techdico
stemgénéral / general - techdico
tubemécanique / mechanical - techdico
pipeautomobile / automotive - acta.es
tubingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
conduitmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
quillagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
flexible conduitsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
flexible hosesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
flexible pipesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

échappement: exhaustaéronautique / aeronautics - techdico
breakouttélécom / telecom - techdico
outletmoteurs / engines - acta.es
exhaust strokeautomobile / automotive - acta.es
slippageenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
exhaust emissionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
escapementstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
ESCinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
escapeinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
escape characterinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tuyau d'échappement

exhausts

automobile / automotive - acta.es
tuyau d'échappement

EP

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
tuyau d'échappement

tail pipe

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le gaz sortant de la soufflante passe à travers le tuyau d'échappement et à l'intérieur d'une canalisation

gas exiting the blower passes through the exhaust pipe and into a pipeline

brevets / patents - wipo.int

La sonde doit s'étendre sur au moins 80 % du diamètre du tuyau d'échappement.

The probe must extend across at least 80 per cent of the diameter of the exhaust pipe.

général / general - eur-lex.europa.eu

La sonde doit s'étendre sur 80 % au moins du diamètre du tuyau d'échappement.

The probe must extend across at least 80 % of the diameter of the exhaust pipe.

général / general - eur-lex.europa.eu

le gaz est amené du conduit d'entrée à une soufflante et à l'intérieur d'un tuyau d'échappement

the gas is communicated from the intake conduit to a blower and into an exhaust pipe

brevets / patents - wipo.int

Rapport de l'aire de la section de la sonde isocinétique à celle du tuyau d'échappement

Ratio of cross sectional areas of isokinetic probe and exhaust pipe

général / general - eur-lex.europa.eu

où rcorrespond au rapport de la section de la sonde isocinétique à celle du tuyau d'échappement:

where r corresponds to the ratio of the cross sectional areas of the isokinetic probe and the exhaust pipe:

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention concerne un agencement de montage pour attacher un agencement de pompe à un tuyau d'échappement au niveau d'un bossage

a mounting arrangement for attaching a pump arrangement to an exhaust pipe at a boss is disclosed

brevets / patents - wipo.int

Où ra correspond au rapport de la section de la sonde isocinétique à celle du tuyau d'échappement:

where ra corresponds to the ratio of the cross sectional areas of the isokinetic probe and the exhaust pipe:

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##