##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



turbine à gaz

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
turbine: impellermécanique / mechanical - techdico
turbinemécanique / mechanical - techdico
high-speed agitatorcomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
turbine machinestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
turbine scutcherstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
colloid millindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
colloid mixerindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
blowerindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rotor turbineindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rotating bladetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a system for monitoring the quality of maintenance performed on a wind turbine

un système pour la surveillance de la qualité de la maintenance réalisée sur unaérogénérateur

brevets / patents - wipo.int
a first wind turbine blade fixedly attached to the first horizontal shaft on the first side, the first wind turbine extending in a generally perpendicular direction from the first horizontal shaft

une première pale d'éolienne solidement fixée au premier arbre horizontal sur le premier côté, la première pale d'éolienne s'étendant dans une direction généralement perpendiculaire au premier arbre horizontal

brevets / patents - wipo.int
the turbine includes a rotatable shaft that is adapted to rotate about an axis of rotation, turbine blade support members that are fixedly attached to the rotatable shaft and a plurality of meridian turbine blades

cette turbine comporte un arbre rotatif conçu pour tourner autour d'un axe de rotation, des éléments supports de pales de turbine qui sont fixés à demeure sur l'arbre rotatif, et une pluralité de pales de turbines méridiennes

brevets / patents - wipo.int
when surplus electrical power is available, a turbine or similar energy conversion structure can work against the load by pumping water into the reservoir

quand une énergie électrique en excès est disponible, une turbine ou structure similaire de conversion d'énergie peut agir contre la charge en pompant de l'eau dans le réservoir

brevets / patents - wipo.int
cowling for a turbine engine nozzle provided with side fins for reducing the noise of the jet

capot pour tuyère de turbomachine muni de motifs à ailettes latérales pour réduire le bruit de jet

brevets / patents - wipo.int
and a second motion limiting means attached to the vertical shaft, and adjacent to the second side of the first horizontal shaft, where the first motion limiting means extends into the rotational travel of the second turbine blade.

et un second moyen de limitation de mouvement fixé à l'arbre vertical, et adjacent au second côté du premier arbre horizontal, ledit premier moyen s'étendant dans le sens de déplacement rotatif de la seconde pale d'éolienne.

brevets / patents - wipo.int
the turbine engine also includes a turbine section spaced from the compressor section along a centerline axis

le moteur à turbine comprend également une section turbine espacée de la section compresseur le long d'un axe médian

brevets / patents - wipo.int
gas turbine and method for varying the aerodynamic shape of a gas turbine blade

turbine à gaz et procédé de modification de la forme aérodynamique d'une aube de turbine à gaz

brevets / patents - wipo.int
an improved transverse axis fluid turbine and system thereof are disclosed

l'invention porte sur une turbine à fluide à axe transversal améliorée et sur son système

brevets / patents - wipo.int
since the turbine of the conventional turbocharger engine is replaced with the engine noise-reflective and air-blowing fan

dans la mesure où la turbine du moteur turbocompresseur classique est remplacée par le ventilateur reflétant le bruit du moteur

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##