##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



tubulure d'échappement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
tubulure d'échappement

exhaust pipe

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention porte sur un dispositif de commande d'émission d'échappement pour moteur à combustion interne. agencé dans la tubulure d'échappement du moteur

an exhaust emission control device for an internal combustion engine is arranged in the exhaust passage of the engine

brevets / patents - wipo.int
Les raccords des tuyaux entre la tubulure d'échappement et l'opacimètre ne doivent pas permettre l'entrée d'air extérieur.

Joints in the connecting pipes between the exhaust pipe and the opacimeter shall not allow air to enter from outside.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
selon l'invention, un catalyseur de stockage de NOX est disposé à l'intérieur de la tubulure d'échappement d'un moteur de véhicule hybride pouvant être entraîné par un moteur à combustion interne et-ou un moteur électrique

a NOX storage catalyst is provided inside the exhaust passage of an engine of a hybrid vehicle that can be driven using an engine and-or an electric motor

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##