##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



tube digestif

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
tube digestif

digestive tract

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
tube digestif

alimentary tract

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
tube digestif

alimentary canal

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
tube digestif

digestive canal

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
tube digestif

gastrointestinal tract

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
tube digestif

GI tract

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
tube digestif

intestinal tract

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le candésartan cilexétil est un promédicament qui est hydrolysé en candésartan pendant son absorption dans le tube digestif

candesartan cilexetil is a prodrug, is hydrolyzed to candesartan during absorption from the gastrointestinal tract

brevets / patents - wipo.int
en particulier, elle concerne un dispositif d'alimentation entérale comprenant des moyens déployables qui empêchent ou réduisent significativement les aspirations depuis le tube digestif vers le système respiratoire

specifically, the invention relates to an enteral feeding device comprising expandable means which prevents or significantly reduces aspirations from the alimentary tract to the respiratory system

brevets / patents - wipo.int
Il convient par conséquent de tenir compte des conditions dans lesquelles ce procédé a été considéré comme un moyen sûr d'éliminer du lisier, du contenu du tube digestif et des matières de la catégorie 3, en modifiant le règlement (CE) no 92-2005.

The conditions under which that process was considered as a safe means of disposal for manure and digestive tract content and Category 3 material should therefore be taken into account by amending Regulation (EC) No 92-2005.

sous-produit / by-product - eur-lex.europa.eu
Le procédé thermomécanique de production de biocarburant défini à l'annexe VII est approuvé et peut être autorisé par l'autorité compétente pour le traitement et l'élimination de lisier et de contenu du tube digestif ainsi que des matières de catégorie 3.

The process of thermo-mechanical biofuel production as defined in Annex VII is approved and may be authorised by the competent authority for the treatment and disposal of manure and digestive tract content and Category 3 material.

sous-produit / by-product - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tube digestif"Definition of "digestive tract"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##