##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




trifluraline

GLOSSAIRE / GLOSSARY
trifluraline

Treflan

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

La trifluraline est hautement toxique pour les organismes aquatiques, en particulier les poissons.

Trifluralin is of high toxicity to aquatic organisms, in particular fish.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient par conséquent de ne pas inscrire la trifluraline à l'annexe I de la directive 91-414-CEE.

Trifluralin should therefore not be included in Annex I to Directive 91-414-EEC.

général / general - eur-lex.europa.eu

La trifluraline n'est pas inscrite en tant que substance active à l'annexe I de la directive 91-414-CEE.

Trifluralin shall not be included as an active substance in Annex I to Directive 91-414-EEC.

général / general - eur-lex.europa.eu

que les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant de la trifluraline soient retirées pour le 20 mars 2008.

authorisations for plant protection products containing trifluralin are withdrawn by 20 March 2008.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Grèce a été désignée État membre rapporteur pour la trifluraline et toutes les informations utiles ont été présentées le 11 juillet 2003.

For trifluralin the rapporteur Member State was Greece and all relevant information was submitted on 11 July 2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il ressort de l'examen de ces sujets de préoccupation que la trifluraline ne satisfaisait pas aux conditions d'inscription à l'annexe I de la directive 91-414-CEE

These concerns made it appear that trifluralin does not meet the criteria for inclusion in Annex I to Directive 91-414-EEC.

général / general - eur-lex.europa.eu

qu'aucune autorisation de produits phytopharmaceutiques contenant de la trifluraline ne soit accordée ou reconduite à partir de la date de publication de la présente décision.

no authorisations for plant protection products containing trifluralin are granted or renewed from the date of publication of this Decision.

général / general - eur-lex.europa.eu

concernant la non-inscription de la trifluraline à l'annexe I de la directive 91-414-CEE du Conseil et le retrait des autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant cette substance

concerning the non-inclusion of trifluralin in Annex I to Council Directive 91-414-EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance

général / general - eur-lex.europa.eu

La présente décision n'exclut pas qu'une demande soit introduite conformément aux dispositions de l'article 6, paragraphe 2, de la directive 91-414-CEE, en vue d'une éventuelle inscription de la trifluraline à l'annexe I de cette directive.

This Decision does not prejudice the submission of an application for trifluralin according to the provisions of Article 6(2) of Directive 91-414-EEC in view of a possible inclusion in its Annex I.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les effets de la trifluraline sur la santé humaine et l'environnement ont été évalués conformément aux dispositions des règlements (CE) no 451-2000 et (CE) no 703-2001 pour une série d'utilisations proposées par l'auteur de la notification.

For trifluralin the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No 451-2000 and (EC) No 703-2001 for a range of uses proposed by the notifiers.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "trifluraline"Definition of "Treflan"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##