##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tricoté

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tricoté

knitted

automobile / automotive - techdico
tricoté

knitwear

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
tricoté

tricoté

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé de tricotage d'article tricoté tubulaire et article tricoté tubulaire

method of knitting tubular knitted fabric, and tubular knitted fabric

brevets / patents - wipo.int

procédé, système de conception et programme de conception pour détermination d'une jauge d'article tricoté

method, design system and design program for determining knitted article gauge

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un procédé de détermination de la jauge d'un article tricoté, comprenant les étapes consistant à

disclosed is a method for determining the gauge of a knitted article comprising the steps of

brevets / patents - wipo.int

un tissu à maillage élastique en mailles jetées, tricoté à partir d'une chaîne en fil souple et d'une trame en filament

the warp knitted elastic mesh fabric is knitted by warp of flexible thread and weft of filament

brevets / patents - wipo.int

il en résulte une détermination facile et fiable du nombre de passages de tricotage pour un article tricoté.

accordingly, the number of knitting courses for a knitted article can be easily and reliably determined.

brevets / patents - wipo.int

) avec une partie du fil à tricoter formant l'article tricoté tubulaire (partie du fil à tricoter croisée

) to intersect part of the knitting yarn which makes up the tubular knitted fabric (intersecting knitting yarn portion

brevets / patents - wipo.int

le joint a un corps tubulaire tricoté constitué au moins en partie de fils non métalliques résistant à la chaleur

the gasket has a knit, tubular body constructed at least in part of non-metallic, heat-resistant yarns

brevets / patents - wipo.int

tissu tricoté à la machine pour col, procédé de fabrication associé et col en tricot fabriqué à partir de celui-ci

a machine knitted fabric for collar, a method for manufacturing the same and a knit collar made of the same

brevets / patents - wipo.int

le matériau d'emballage est un tissu tricoté qui peut être entièrement recyclé et qui est sans danger pour l'environnement

the packing material is a knit fabric which can be recycled 100 per cent and is friendly to the environment

brevets / patents - wipo.int

dispositif de conception, programme de conception, et procédé de conception pour un tissu tricoté au moyen d'un jacquard intarsia

design device, design program, and design method for knitted fabric using intarsia jacquard

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tricoté"Definition of "knitted"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##