##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tribunal de commerce

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
tribunal: courtjuridique / legal - techdico
tribunal (ILO)institution spécialisée UN / UN specialist institution - iate.europa.eu // santrans.net
tribunaldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
court of lawdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
tribunal administratifdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

commerce: tradelogistique / logistique - techdico
merchantingdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
businessdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
commercial activitydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tribunal de commerce

commercial court

juridique / legal - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le 31 juillet 2001, le tribunal de commerce de Marseille a ouvert une procédure de règlement judiciaire à l'encontre de la CMdR.

On 31 July 2001, the commercial court of Marseille opened bankruptcy proceedings in respect of CMdR.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le jugement du tribunal de commerce autorisant l'opération interdit jusqu'en septembre 2004 les licenciements pour motifs économiques ainsi que les cessions d'actifs.

The judgment of the commercial court authorising the operation prohibited until September 2004 any economic layoffs or asset disposals.

général / general - eur-lex.europa.eu

La CMR, société créée le 20 juin 2002, a présenté une offre de reprise de la CMdR au tribunal de commerce de Marseille, qui a accepté le plan de cession le 20 juin 2002.

CMR, a company set up on 20 June 2002, placed its takeover bid for CMdR at the commercial court of Marseille, which accepted the sale plan on 20 June 2002.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##