##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




traverser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
traverser

to cross

aéronautique / aeronautics - techdico
traverser

to voyage

nautisme / boating - techdico
traverser

traversing

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
traverser

forced through-to be

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
traverser

flow through-to

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
traverser

traverse,to

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
traverser

chariot-transbordeur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
traverser

plate-forme roulante

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
traverser

pont-roulant

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
traverser

pont-transbordeur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la durée nécessaire à l'onde pour traverser le composé présent dans le moule

the time for the wave to pass through the compound in the mould

brevets / patents - wipo.int

une partie d'aiguille servant à contenir un fil chirurgical et à traverser la peau

a needle part for containing surgical thread and penetrating the skin

brevets / patents - wipo.int

i) empêcher des paquets de données de traverser des ports limite de réseau p1 du premier commutateur

i) block data packets from traversing pl network boundary ports of the first switch

brevets / patents - wipo.int

un orifice est formé dans la première feuille de façon à la traverser dans son épaisseur

an opening is formed in the first sheet so as to penetrate therethrough in the thickness direction thereof

brevets / patents - wipo.int

V. Règles pour les animaux qui ont à traverser le territoire de la Communauté ou de la Suisse

V. Rules for animals crossing through Community or Swiss territory

général / general - eur-lex.europa.eu

disposée de façon concentrique avec le rotor pour guider les ailettes pour traverser le déflecteur

arranged concentrically with the rotor for guiding the vanes to pass through the baffle plate

brevets / patents - wipo.int

une partie traversant la tête est formée de manière à traverser le centre latéral de la partie de tête

a head get-through portion is formed so as to get through the lateral center of the head portion

brevets / patents - wipo.int

Règles pour les produits animaux qui ont à traverser le territoire de l'Union européenne ou de la Suisse

Rules for animal products crossing through European Union or Swiss territory

général / general - eur-lex.europa.eu

la lame peut traverser l'emballage pour effectuer l'action de découpe sur la paroi opposée de l'emballage

the blade can be moved through the package to perform the cutting action on the opposing wall of the package

brevets / patents - wipo.int

les cathéters sont particulièrement utiles pour traverser des parois de stent au niveau de bifurcations de vaisseau.

the catheters are particularly useful for crossing through stent walls at vessel bifurcations.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "traverser"Definition of "to cross"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##