##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




traverse en x

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
traverse: beammécanique / mechanical - techdico
cross barmécanique / mechanical - techdico
crossbeammécanique / mechanical - techdico
railmécanique / mechanical - techdico
sleeper - tieferroviaire / railway - techdico
tie-bridgemécanique / mechanical - techdico
sleepermétallurgie / metallurgy - acta.es
cross memberautomobile / automotive - acta.es
déplacementmécanique / mechanical - techdico
mouvementmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

-an actuation mechanism comprising a push button and mechanical coupling means for connecting said push button to the support structure, the mechanical coupling means comprising guiding means for allowing the push button to traverse with respect to said s

-un mécanisme d'actionnement comprenant un bouton poussoir et des moyens de couplage mécanique pour relier ledit bouton poussoir à la structure de support, les moyens de couplage mécanique comprenant des moyens de guidage pour permettre au bouton poussoir

brevets / patents - wipo.int

ledit tablier comportant en partie supérieure une traverse inférieure de baie

said bulkhead comprising at the top a lower opening crossmember

brevets / patents - wipo.int

caractérisé en ce qu'un matériau de liaison est disposé entre la traverse

characterised in that a binding material is arranged between the crossbeam

brevets / patents - wipo.int

s'évapore et le gaz vaporisé traverse l'intérieur du corps en métal fritté

evaporates and the vaporized gas passes through the inside of the sintered metal body

brevets / patents - wipo.int

l'arbre tournant traverse le boîtier extérieur et est relié à la manivelle.

the rotary shaft perforates through the outer casing and is connected to the crank.

brevets / patents - wipo.int

et la lumière de dispersion qui a traversé les éléments de modulation spatiale

and the scattering light passed through the spatial modulation elements

brevets / patents - wipo.int

Cette pointe est amovible, elle tombe dans le vin une fois le bouchon traversé.

This point is detachable and falls into the wine once the cork has been pierced,

général / general - eur-lex.europa.eu

en outre, la protubérance peut définir un passage d'air qui traverse les bords.

further, the protuberance may define an air passage that passes through the flanges.

brevets / patents - wipo.int

disposée sur le substrat semi-conducteur, au moins une traverse de guide d'ondes

arranged on the semiconductor substrate, at least one wave guide membrane

brevets / patents - wipo.int

machine et procédé pour la pose d'une seconde dalle de béton d'une assise de voie ferrée sans traverse

machine and method for laying of a second concrete slab of a sleeperless rail-bed

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "traverse"Definition of "beam"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##