##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




trappe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
trappe

trap door

mécanique / mechanical - techdico
trappe

escape hatch

automobile / automotive - acta.es
trappe

emergency exit

automobile / automotive - acta.es
trappe

trap

mécanique / mechanical - techdico
trappe

flap

mécanique / mechanical - techdico
trappe

fish trap

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
trappe

cluster

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
trappe

hatch

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

système d'ouverture et de fermeture de trappe pour case de train d'atterrissage d'un aéronef

system for opening and closing the landing gear door of an aircraft

brevets / patents - wipo.int

trappe d'évacuation et dispositif pour ouvrir-fermer une trappe d'évacuation

drain trap and device for opening-closing drain trap

brevets / patents - wipo.int

coopérant avec des moyens de blocage dans une position telle qu'il maintienne la trappe

engaging with means of immobilization in a position such that it keeps the door

brevets / patents - wipo.int

«Issue de secours», une porte de secours, une fenêtre de secours ou une trappe d'évacuation.

emergency exit' means an emergency door, emergency window or escape hatch.

général / general - eur-lex.europa.eu

la section de chargement peut être dotée d'un conduit de chargement s'étendant jusqu'à elle ou, en variante, d'une trappe d'accès

the loading section can have a loading channel extending to it or alternatively an access hatch

brevets / patents - wipo.int

un dispositif pour l'ouverture-fermeture d'une trappe d'évacuation selon la présente invention comprend

the device for opening-closing a drain trap of the present invention comprises

brevets / patents - wipo.int

Toute trappe d'évacuation aménagée dans le plancher doit être à l'épreuve d'un actionnement involontaire.

Floor escape hatches shall be proofed against unintentional operation.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur une trappe d'évacuation et sur un dispositif pour ouvrir et fermer une trappe d'évacuation

disclosed are a drain trap and a device for opening-closing a drain trap

brevets / patents - wipo.int

Les espaces extérieurs ne peuvent s'étendre au-delà d'un rayon de 150 mètres de la trappe de sortie la plus proche.

open-air runs must not extend beyond a radius of 150 m from the nearest pophole of the building.

général / general - eur-lex.europa.eu

le système de trappe réduit le risque de chutes lors de l'ascension ou la descente d'une échelle par un trou d'accès

said hatch system reduces the risk of falls while ascending or descending a ladder through an access port

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "trappe"Definition of "trap door"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##