##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




transport maritime à courte distance

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
transport: transportlogistique / logistics - techdico
transportationautomobile / automotive - techdico
carriagetransports / transportation - acta.es
transmissionpétrole et gaz / oil and gas - acta.es
mouvementferroviaire / railway - techdico
transporterautomobile / automotive - techdico
conveyancemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
haulingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
conveyingindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
haulageindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

maritime: en meraéronautique / aeronautics - techdico
maritimeconstruction navale / shipbuilding - techdico
seaworthyconstruction navale / shipbuilding - techdico

courte: deepstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
steepstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

distance: distancemécanique / mechanical - techdico
clearanceélectronique / electronics - acta.es
rangemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
planting distanceagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spacingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
DISTtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
écartementtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
interpédiculairesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
entre-axemécanique / mechanical - user

GLOSSAIRE / GLOSSARY
transport maritime à courte distance

short-sea shipping

transports / transportation - acta.es
transport maritime a courte distance

short sea shipping

transports / transportation - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'Autorité reconnaît elle aussi que la promotion du transport maritime à courte distance doit être faite à tous les niveaux, tant national ou régional que de l'EEE.

The Authority also recognises that the promotion of short sea shipping must be carried out at all levels, whether at the level of the EEA, national or regional.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par ailleurs, le transport maritime à courte distance assure 69 % du volume de transport de marchandises entre les États membres de la CE (cette part tombe à 41 % si l'on inclut le transport intérieur).

short sea shipping accounts for 69 % of the volume of goods transported between the EC Member States (this percentage is 41 % if domestic transport is included).

général / general - eur-lex.europa.eu

des mérites environnementaux relatifs des actions, y compris leur contribution à la réduction des impacts négatifs du transport maritime à courte distance, du transport ferroviaire et de la navigation intérieure.

the relative environmental merits of the actions, including their contribution to reducing negative environmental effects caused by short sea shipping, rail and inland waterway transport.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'effet attendu des actions à effet catalyseur est d'aboutir à un transfert modal réel, quantifiable et durable de la route vers le transport maritime à courte distance, le transport ferroviaire et la navigation intérieure.

the catalyst action is expected to lead to an actual, measurable and sustainable modal shift from road to short sea shipping, rail, inland waterways.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'Autorité reconnaît que le lancement de services de transport maritime à courte distance peut entraîner d'importantes difficultés financières que les États de l'EEE peuvent vouloir atténuer afin d'assurer la promotion de ces services.

The Authority recognises that launching short sea shipping services may be accompanied by substantial financial difficulties which the EEA States may wish to attenuate in order to ensure the promotion of such services.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##