##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




train planétaire

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
train: trainmécanique / mechanical - techdico
train - rame - convoi - consist (UK)ferroviaire / railway - techdico
axlemécanique / mechanical - techdico
streamsécurité informatique / information security - acta.es
rolling trainmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
millmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
harnaismécanique / mechanical - techdico
workingmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
in tandemtransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net

planétaire: sun wheelmécanique / mechanical - techdico
sun gearmécanique / mechanical - techdico
differential crown wheelmécanique / mechanical - techdico
side geartransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
planetarygénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
train planétaire

planet set

mécanique / mechanical - techdico
train planétaire

planetary gear train

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
train planétaire

epicyclic gear

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

epicyclic gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

epicyclic train

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary gear

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary gears

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary-gear system

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary arrangement

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la transmission différentielle est un train planétaire comportant des roues planétaires

said differential transmission is a planetary gear set with planetary wheels

brevets / patents - wipo.int

la plaque de démarrage a une couronne de train planétaire disposée sur la périphérie externe de celle-ci

the starting plate has a ring gear provided to the outer periphery thereof

brevets / patents - wipo.int

et un arbre de sortie fixé au troisième moyen d'actionnement du train planétaire pour délivrer une vitesse de sortie

and an output shaft fixed at the 3rd actuating means to deliver an output speed

brevets / patents - wipo.int

la boîte de transfert peut également comprendre un train planétaire, un système de transfert et un moteur-générateur électrique

the transfer case can further include a planetary gearset, a transfer system and an electric motor-generator

brevets / patents - wipo.int

un système de transmission, comprenant une entrée, une sortie, et un train planétaire comprenant un premier et un second trains d'engrenages

a transmission system includes an input, an output and an epicyclic geartrain comprising first and second gearsets

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un train planétaire comprenant un arbre d'entrée et un arbre de sortie qui sont logés dans un carter d'engrenage, ainsi qu'au moins un premier et un deuxième étage planétaire

the invention relates to a planetary gearbox comprising a drive shaft and a driven shaft, which are mounted in a gearbox housing, and at least one first and second planetary stage

brevets / patents - wipo.int

le train planétaire peut comprendre un premier élément fixe pour la rotation avec le premier arbre d'entrée, un second élément fixe pour la rotation avec le second arbre d'entrée, et un troisième élément

the planetary gearset can include a first member fixed for rotation with the first input shaft, a second member fixed for rotation with the second input shaft, and a third member

brevets / patents - wipo.int

le double porte-à-faux permet aux tiges flexibles de fléchir de telle sorte que les axes des pignons planétaires restent parallèles à l'axe commun de l'engrenage solaire et de la couronne de train planétaire

the double cantilever enables the flexpins to flex such that the axes of the planet pinions remain parallel to the common axis of the sun and ring gears

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "train planétaire"Definition of "planet set"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##