##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




train planétaire embrayage de marche arrière

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
train: trainmécanique / mechanical - techdico
train - rame - convoi - consist (UK)ferroviaire / railway - techdico
axlemécanique / mechanical - techdico
streamsécurité informatique / information security - acta.es
rolling trainmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
millmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
harnaismécanique / mechanical - techdico
workingmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
in tandemtransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net

planétaire: sun wheelmécanique / mechanical - techdico
sun gearmécanique / mechanical - techdico
differential crown wheelmécanique / mechanical - techdico
side geartransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
planetarygénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

embrayage: clutch - clutching - engaging and disengaging gearmécanique / mechanical - techdico
couplingautomobile / automotive - acta.es
clutchautomobile / automotive - acta.es
clutchingautomobile / automotive - techdico
clutch blocktransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
clutch geartransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
controllable couplingindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
releasing couplingindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
shifting couplingindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
engagementinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

marche: treadgénéral / general - techdico
marketmécanique / mechanical - techdico
walksanté / health - acta.es
footholdautomobile / automotive - acta.es
startordinateur / computer - acta.es
walkinggénétique / genetics - acta.es
procurement contractéconomie / economy - acta.es
dealgénéral / general - techdico
contractmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
operationmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
train planétaire-embrayage de marche arrière

reverse clutch-planet set

mécanique / mechanical - techdico
train planétaire

planet set

mécanique / mechanical - techdico
train planétaire

planetary gear train

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
train planétaire

epicyclic gear

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

epicyclic gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

epicyclic train

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary gear

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary gears

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
train planétaire

planetary-gear system

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un différentiel avec un boîtier de différentiel, un train d'engrenage différentiel et un ensemble embrayage

a differential with a differential case, a differential gear set and a clutch pack

brevets / patents - wipo.int

TYPE DE marche ET VITESSE LIMITE DU train EN FONCTION DES CARACTÉRISTIQUES DE LA LIGNE

OPERATING MODE AND MAXIMUM SPEED OF THE train IN RELATION TO THE LINE CHARACTERISTICS

général / general - eur-lex.europa.eu

la transmission différentielle est un train planétaire comportant des roues planétaires

said differential transmission is a planetary gear set with planetary wheels

brevets / patents - wipo.int

le moteur-générateur électrique peut entraîner le véhicule en marche arrière au moyen de l'embrayage à roue libre.

the electric motor-generator may drive the vehicle in reverse via the freewheeling clutch.

brevets / patents - wipo.int

Les données relatives à la marche d'un train doivent être enregistrées et conservées à des fins:

Data pertaining to the running of a train must be recorded and retained for the purposes of:

général / general - eur-lex.europa.eu

la plaque de démarrage a une couronne de train planétaire disposée sur la périphérie externe de celle-ci

the starting plate has a ring gear provided to the outer periphery thereof

brevets / patents - wipo.int

de déterminer le type de marche et la vitesse limite de son train en fonction des caractéristiques de la ligne.

determine the type of running and the limit speed of the train on the basis of the characteristics of the line.

général / general - eur-lex.europa.eu

et un arbre de sortie fixé au troisième moyen d'actionnement du train planétaire pour délivrer une vitesse de sortie

and an output shaft fixed at the 3rd actuating means to deliver an output speed

brevets / patents - wipo.int

le dispositif de commande micro-informatique commande les fonctions marche-arrêt du motoréducteur de turbine et de l'embrayage électromagnétique.

the micro-computer controller controls power on and off functions of the turbine gear motor and the electromagnetic clutch.

brevets / patents - wipo.int

Ce paramètre décrit la marche à suivre et l'échange de messages en cas d'interruption de service pendant la marche du train.

This parameter describes the handling and the message exchange in case of any service disruption during train running.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##