##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



traceur de kelsh

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
traceur: tracerenvironnement / environment - acta.es
plotterordinateur / computer - acta.es
tracersagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
drill rakeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
furroweragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
row makeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lister markeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lister-type furrow openeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
markersciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
row markeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
traceur de kelsh

Kelsh plotter

topographie / topgraphy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Étalonnage de l'analyseur de gaz traceur pour la mesure du débit d'échappement

Calibration of tracer gas analyser for exhaust flow measurement

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
une composition de traceur est injectée dans le puits de forage à une concentration initiale

a tracer composition is injected into the wellbore at an initial concentration

brevets / patents - wipo.int
la composition de traceur se diffuse à l'intérieur d'un réservoir souterrain sur une certaine durée

the tracer composition diffuses within subterranean reservoir for a time

brevets / patents - wipo.int
des données thermoacoustiques sont acquises après l'administration d'un traceur tolérable physiologiquement ou d'un agent de contraste

thermoacoustic data are acquired after administration of a physiologically-tolerable tracer or contrast agent

brevets / patents - wipo.int
l'objet de l'invention est un sonde de détection de fuites d'un gaz traceur à travers une paroi d'un contenant

the subject of the invention is a probe for detecting leaks of a tracer gas through a wall of a container

brevets / patents - wipo.int
une concentration de traceur secondaire et une concentration de traceur réactif sont mesurées en fonction de la durée

a secondary tracer concentration and a reactive tracer concentration are measured as a function of time

brevets / patents - wipo.int
une méthode comportant une première étape lors delaquelle un premier traceur à isotope est injecté à un patient au repos

a patient, at rest, is injected with a first isotope tracer

brevets / patents - wipo.int
la composition de traceur comprend un traceur réactif et un traceur secondaire qui est moins réactif que le traceur réactif

the tracer composition includes a reactive tracer and a secondary tracer that is less reactive than the reactive tracer

brevets / patents - wipo.int
un produit de contraste, qui comprend tant un traceur PET qu'un renforçateur de contraste pour IRM, peut être utilisé dans un tel montage à modalités combinées

a contrast agent that includes both a PET tracer and MR contrast enhancement can be used in such a combined modality setting

brevets / patents - wipo.int
après une première période d'assimilation, le patient est soumis à un effort et un deuxième traceur à isotope lui est injecté

after a first uptake period, the patient is stressed and injected with a second isotope tracer

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##