##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




trésorerie

GLOSSAIRE / GLOSSARY
trésorerie

available funds

gestion de projet / project management - acta.es
trésorerie

cash position

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
trésorerie

cash(flow) situation

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
trésorerie

liquidity position

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
trésorerie

treasury position

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
trésorerie

cash

gestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
trésorerie

cash account

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Flux de trésorerie des producteurs de l'échantillon (en milliers d'euros)

cash flow (000 EUR)

général / general - eur-lex.europa.eu

une prévision trimestrielle de trésorerie en paiements et en encaissements.

a quarterly estimate of cash payments and receipts.

général / general - eur-lex.europa.eu

[Flux de trésorerie actualisés (DCF)]– (coûts d'investissement) + (aide) = 0

(Discounted cash Flows (DCF)) – (Investment costs) + (Aid) = 0

général / general - eur-lex.europa.eu

transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglées en trésorerie

cash-settled share-based payment transaction

gestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net

Flux de trésorerie des producteurs inclus dans l'échantillon (en milliers EUR)

RIP S.P. cash flow (000 EUR)

général / general - eur-lex.europa.eu

Les flux de trésorerie ont sensiblement augmenté au cours de la période considérée.

cash flow has increased significantly during the period considered.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les réserves de trésorerie disponibles présentes étaient épuisées dès septembre 2002.

The available liquidity reserves were already exhausted in September 2002.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il a également fourni une analyse détaillée de trésorerie, mise à jour en juillet 2004.

They have in addition provided a detailed cash-flow analysis updated in July 2004.

général / general - eur-lex.europa.eu

La garantie accordée pour la constitution du cash pool (mutualisation de la trésorerie)

Guarantee granted for setting up a cash pool

général / general - eur-lex.europa.eu

Plus spécifiquement, une couverture de flux de trésorerie est comptabilisée comme suit:

More specifically, a cash flow hedge is accounted for as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "trésorerie"Definition of "available funds"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##