##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tourillon

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tourillon

trunnion pivot

mécanique / mechanical - techdico
tourillon

trunnion

mécanique / mechanical - techdico
tourillon

pivot

mécanique / mechanical - techdico
tourillon

main bearing

mécanique / mechanical - techdico
tourillon

journal

ferroviaire / railway - techdico
tourillon

bearing journal

automobile / automotive - acta.es
tourillon

roll neck

mécanique / mechanical - techdico
tourillon

bushing

mécanique / mechanical - techdico
tourillon

pivot pin

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
tourillon

double-ended stud

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

orifices de circulation d'air dans un palier de tourillon de trépan rotatif

air circulation ports in rotary rock bit journal bearing

brevets / patents - wipo.int

l'arbre comprend une section tourillon qui est une partie recouvertepar le palier

the shaft has a journal section which is a portion covered with the bearing

brevets / patents - wipo.int

l'étrésillon comprend en outre une paire de douilles qui tourillonnent le tourillon de levier de frein

the strut further includes a pair of bushings which journal the brake lever pivot pin

brevets / patents - wipo.int

une rangée de couronnes de roulements à billes est renfoncée pour s'étendre en périphérie de la surface extérieure du corps du tourillon

a row of ball-bearing races is recessed to extend circumferentially about the exterior surface of the journal body

brevets / patents - wipo.int

et la largeur entre les surfaces extérieures de la paire de puces de corps flexibles est réglée pour être plus grande que la largeur de la partie tourillon

and the width between the outer surfaces of the pair of chips is set larger than the width of the journal portion

brevets / patents - wipo.int

relié ou reliable au rail coulissant peut être ajustée, le dispositif de réglage présentant au moins un tourillon d'arrêt

that is connected or can be connected to the pull-out rail can be adjusted, wherein the adjustment device comprises at least one retaining pin

brevets / patents - wipo.int

sont formés selon une trame déterminée autour du tourillon et-ou de l'ouverture de réception centrale sur la partie bride

are formed about the pintle and-or the centered receiving opening according to a particular pattern on the flange part

brevets / patents - wipo.int

un passage de chargement de billes est formé pour s'étendre en tant que trou de dégagement de façon axiale vers l'extérieur à travers le corps du tourillon à roulement à billes.

a ball loading passage is formed to extend as a clear bore axially outward through the journal body of the bearing journal.

brevets / patents - wipo.int

l'élément amovible est en outre susceptible d'être actionné pour pivoter de 180 ° autour d'un tourillon afin de passer de l'une des positions indexées à l'autre

the removable element is also actuatable to pivot 180 ° around a journal so as to pass from one indexed position to the other

brevets / patents - wipo.int

dans ce cas, le premier élément de verrouillage peut passer sur un chemin partiellement autour du premier tourillon par pivotement du premier crochet de verrouillage

in this case, the first locking element can be passed on a path partially around the first journal by pivoting the first locking hook

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tourillon"Definition of "trunnion pivot"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##