##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tourbillon

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tourbillon

whirlwind

mécanique / mechanical - techdico
tourbillon

eddy

mécanique / mechanical - techdico
tourbillon

vorticity

météorologie / meteorology - acta.es
tourbillon

vortex

météorologie / meteorology - acta.es
tourbillon

whorl

génétique / genetics - acta.es
tourbillon

swirl

électronique / electronics - acta.es
tourbillon

cold shut

mécanique / mechanical - techdico
tourbillon

cold lap

mécanique / mechanical - techdico
tourbillon

burble

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
tourbillon

gyre

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention porte sur un mélangeur qui est constitué d'une chambre de tourbillon en forme d'anneau

provided is a mixer comprised of a ring-shaped swirl chamber

brevets / patents - wipo.int

systèmes et procédés pour réduire une vibration induite par une traînée et-ou un tourbillon

systems and methods for reducing drag and-or vortex induced vibration

brevets / patents - wipo.int

d'une chambre de vortex cylindrique formée co-axialement et plus vers l'intérieur par rapport à la chambre de tourbillon

a cylindrical vortex chamber coaxially and more inwardly formed with respect to the swirl chamber

brevets / patents - wipo.int

a vehicle steering indicator comprises a chassis whose center is connected with a driving tourbillon

un indicateur de braquage de véhicule qui comprend un châssis dont le centre est raccordé à un tourbillon moteur

brevets / patents - wipo.int

le tourbillon rotatif adjacent à l'extrémité supérieure sort du dispositif par la sortie tangentielle.

the rotating vortex adjacent the top end exists the device cia the tangential outlet.

brevets / patents - wipo.int

on introduit l'effluent à traiter au niveau de la zone de symétrie axiale dudit écoulement puits-tourbillon

the effluent to be treated is fed at the area of axial symmetry of said vortex well flow

brevets / patents - wipo.int

l'invention fournit des manières d'empêcher que les particules soient tirées de l'espace central par la traction de tourbillon

the invention provides ways to hinder that particles are pulled from the centre space though vortex pulling

brevets / patents - wipo.int

un indicateur de braquage de véhicule qui comprend un châssis dont le centre est raccordé à un tourbillon moteur

a vehicle steering indicator comprises a chassis whose center is connected with a driving tourbillon

brevets / patents - wipo.int

dispositif de traitement amélioré pour le revêtement de particules via un nouveau procédé de génération de tourbillon d'air

device for coating particles via an airflow vortex generation

brevets / patents - wipo.int

qui permet d'atteindre les caractéristiques d'écoulement du tourbillon de gaz dans les zones internes du cylindre de séparation

which enables achieving flow characteristics of the gas vortex flow within the areas inside the separation cylinder

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tourbillon"Definition of "whirlwind"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##