##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




total

GLOSSAIRE / GLOSSARY
total

aggregate

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
total

balance sheet total

gestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
total

somme du bilan

gestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
total

total du bilan

gestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
total

totalisation

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

statement of the total amount of the VAT resources base for the previous calendar year

relevé de TVA

financement du budget de l'ue / financing of the eu budget - iate.europa.eu // santrans.net

the alloys comprise, in atom %, fe in an amount of 10 -45 %, ni in an amount of 1 -25 %, one, two or more of zr, hf, nb, ta, and b in a total amount of 5 -10 % for zr + hf + nb + ta + b-2

les alliages comprennent, en % atomique, du fe dans une proportion de 10 -45 %, du ni dans une proportion de 1 -25 %, un ou plusieurs éléments sélectionnés parmi zr, hf, nb, ta, et b dans une proportion totale de 5 -10 % pour zr + hf + nb + ta + b-2

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a polyamide composition comprising (amounts are based on the total composition)

la présente invention porte sur une composition de polyamide renfermant (les quantités sont sur la base de la composition totale)

brevets / patents - wipo.int

and an amorphous character such that the ratio of the amount of carbon having a graphitic structure to the total amount of carbon is between 20 % and 95 %

un caractère amorphe tel que le rapport entre la quantité de carbone de structure graphitique et la quantité de carbone total est compris entre 20 % et 95 %

brevets / patents - wipo.int

the pattern is formed in accordance with the following condition: sve-sugl. = 0.05 -19.0, where sve is the total area of the raised elements and sugl. is the total area of the indentations

le motif est réalisé selon l'équation suivante: sve-sugl. = 0,05 -19,0, sve représentant la surface totale des éléments surélevés et sugl. représentant la surface totale des indentations

brevets / patents - wipo.int

-from an aqueous solution containing oxide nanoparticles,-under basic pH conditions,-said substrate being at a temperature lower than 500 ° c,-the total duration of the deposition and drying being less than 10 seconds, characterized in that the aqueous so

-à partir d'une solution aqueuse comprenant des nanoparticules d'oxyde,-dans des conditions de pH basique,-ledit substrat étant à une température inférieure à 500 ° c,-la durée totale de dépôt et de séchage étant inférieure à 10 secondes, caractérisé en c

brevets / patents - wipo.int

at the predetermined location, the band releases the stackable item while continuing to orbit along the path, but while having zero total velocity.

a l'emplacement prédéterminé, la bande libère l'article empilable tout en continuant à tourner en orbite le long du trajet, mais tout en présentant une vitesse totale nulle.

brevets / patents - wipo.int

and removing a fluorine ion from hydrofluoric acid and separating the base plate, wherein the total content of fluorinated compounds in the silicon nanoparticle suspension is 100 ppm or less in terms of a fluorine ion content.

et éliminer les ions fluor de l'acide fluorhydrique et séparer la plaque de base, la teneur totale en composés fluorés dans la suspension de nanoparticules de silicium étant de 100 ppm ou moins en termes d'une teneur en ions fluor.

brevets / patents - wipo.int

(ii) at least 1 wt. % of a second grain mode having a d50 grain size in the range of from 0.01 µm up to not greater than one-fourth the d50 grain size of said first grain mode zirconia, based upon the total weight of said material

(ii) au moins 1 % en poids d'un deuxième mode de grain ayant une taille de grain d50 dans la plage de 0,01 µm à pas plus d'un quart de la taille de grain d50 de ladite zircone dans le premier mode de grain, sur la base du poids total dudit matériau

brevets / patents - wipo.int

an insulation layer formed on a metal or ceramic substrate includes a glass component, wherein the glass component contains 0.1 to 10 wt % of B2O3 based on the total weight of the glass component

une couche d'isolation formée sur un substrat métallique ou céramique comprenant un composant de verre, le composant de verre contenant de 0,1 à 10 % en poids de B2O3 sur la base du poids total du composant de verre

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "total"Definition of "aggregate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##