##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



total chiffre d'affaires

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
total: aggregatepétrole et gaz / oil and gas - acta.es
balance sheet totalgestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
totalgestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
somme du bilangestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
total du bilangestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
totalisationtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

chiffre: figure - digit - cipher sciences / sciences - techdico
digit - numeralmécanique / mechanical - techdico
digit - figuremaths / mathematics - techdico
digittélécom / telecom - techdico
figuremétallurgie / metallurgy - acta.es
niobe fritillaryinsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
numeralmécanique / mechanical - techdico
ciphermaths / mathematics - techdico
numbermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
numeric characterinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
total chiffre d’affaires

total revenues

télécom / telecom - techdico
chiffre d'affaires total

aggregate turnover

organisation de l'entreprise / business organisation - iate.europa.eu // santrans.net
chiffre d'affaires total

total turnover

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
chiffre d'affaires total

total turnover.

distribution commerciale / distributive trades - eur-lex.europa.eu
chiffre d'affaires total: …

total turnover: …

distribution commerciale / distributive trades - eur-lex.europa.eu
chiffre d'affaires

turnover (UK) - revenues (US)

télécom / telecom - techdico
chiffre d’affaires

turnover (UK) - revenues (US)

télécom / telecom - techdico
chiffre d’affaires

turnover

gestion de projet / project management - acta.es
chiffre d'affaires

turnover

gestion / management - techdico
chiffre d'affaires

sales

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
chiffre d'affaires total sur les licences LAE en 2002 à l'échelle mondiale

total licences revenues worldwide 2002

distribution commerciale / distributive trades - eur-lex.europa.eu
chiffre d'affaires total (en valeur, hors TVA), au cours de l'année civile précédente.

total turnover (in value terms, excluding VAT), in the previous calendar year.

TVA / VAT - eur-lex.europa.eu
Ces activités cédées représentaient 20 % du chiffre d'affaires total d'Alstom en 2002-2003.

These divestitures accounted for 20 % of Alstom's total turnover in 2002-2003.

distribution commerciale / distributive trades - eur-lex.europa.eu
Lorsque TV2 a baissé ses prix, elle a au contraire pu accroître son chiffre d'affaires total.

On the other hand, when TV2 has reduced its prices it was able to increase its total turnover.

prix d'orientation / guide price - eur-lex.europa.eu
En 2002, TV2 a abaissé ses prix et enregistré un recul moins prononcé de son chiffre d'affaires total.

In 2002 TV2 reduced prices again and there was a slight decrease in total turnover in that year.

distribution commerciale / distributive trades - eur-lex.europa.eu
Au contraire, ces produits ne représentent généralement que 10 % du chiffre d'affaires total de ces sociétés.

On the contrary, these products typically make up merely 10 % of the total turnover of these companies.

marché commun / common market - eur-lex.europa.eu
Le pourcentage représenté par le produit concerné dans le chiffre d'affaires total de la société a été déterminé.

The percentage represented by the product concerned out of the total company turnover was determined.

distribution commerciale / distributive trades - eur-lex.europa.eu
L'activité de revente du produit concerné représente une part négligeable du chiffre d'affaires total de cette société.

The activity of resale of the product concerned accounts for a negligible amount of its total company turnover.

législation antidumping / anti-dumping legislation - eur-lex.europa.eu
Les activités d'importation et de revente du produit concerné représentent environ 4 % du chiffre d'affaires total de ces sociétés.

The activity of import and resale of the product concerned accounts for around 4 % of these companies' total turnover.

droits antidumping / anti-dumping duty - eur-lex.europa.eu
Dans le cas d'un importateur, la valeur correspondante des ventes a représenté 8 % de son chiffre d'affaires total au cours de la période d'enquête.

In the case of one importer, the corresponding sales value of saddles represented 8 % of the importer's total turnover during the IP.

droits antidumping / anti-dumping duty - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##