##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tonalité d'occupation de l'abonné

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
tonalité: tone generatortélécom / telecom - techdico
tonetélécom / telecom - acta.es
tonalitytélécom / telecom - acta.es
tintmécanique / mechanical - techdico
tonalitesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
chromasciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
dialling tonepolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
huesanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
audiotonecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

occupation: land useurbanisme / town planning - acta.es
busytélécom / telecom - acta.es
occupationrelations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
possessionagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
occupancydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
sit-insciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
activity statusvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
busy conditioncommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
détentionagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
activité professionnelleemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

abonné: subscribertélécom / telecom - techdico
followerinternet et web / internet and web - acta.es
customerdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
commutertransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
season-ticket holdertransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tonalité d’occupation de l’abonné

subscriber busy tone

télécom / telecom - techdico
tonalité d'occupation

busy tone

télécom / telecom - acta.es
tonalité d'occupation

engaged tone

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
tonalité d'abonné inaccessible

number unobtainable tone

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le procédé de masquage d'un numéro d'abonné comprend les étapes suivantes

the method for hiding a user number includes that

brevets / patents - wipo.int

in accordance with the occupation parameter values, the method further includes modifying the partition of the radio communication band.

selon ces valeurs de paramètre d'occupation, le procédé comprend en outre la modification de la partition de la bande de radiocommunications.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé et un système publicitaires à tonalité de retour d'appel

a ring back tone advertisement system and method are provided

brevets / patents - wipo.int

fourniture d'une identité d'abonné pour un suivi de trafic de cellule dans un e-utran

providing subscriber identity for cell traffic trace in e-utran

brevets / patents - wipo.int

système et procédés de détection de dispositifs d'abonné non co-implantés

system and methods of detecting non-colocated subscriber devices

brevets / patents - wipo.int

pour le réseau d'accès local à protocole IP, lorsqu'une installation d'abonné

for the local IP access network, in the case that a user equipment

brevets / patents - wipo.int

une indication de démarcation peut être envoyée à une ou plusieurs stations d'abonné

a demarcation indication may be sent to one or more subscriber stations

brevets / patents - wipo.int

In Vtesse's view, BT should be considered in occupation of these fibres.

Il estime que BT doit être considéré comme le détenteur de ces fibres.

général / general - eur-lex.europa.eu

the pension holder has taken up an occupation in the country of residence.

le titulaire a commencé une activité dans l'État de résidence.

général / general - eur-lex.europa.eu

un rapport d'occupation des trous dans une plage comprise entre 30 et 50 %

a hole occupancy ratio within a range of 30 to 50 %

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##