##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tige de poussée

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
tige: stemgénéral / general - techdico
shankmécanique / mechanical - techdico
rod - coupler - shankferroviaire / railway - techdico
rodmécanique / mechanical - techdico
barmécanique / mechanical - techdico
pinmétallurgie / metallurgy - acta.es
stalkanatomie humaine / human anatomy - acta.es
boleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
culmvie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
scapeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

poussée: buoyancynautisme / boating - techdico
thrustaéronautique / aeronautics - techdico
jet thrustdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
exertion of pressureindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
productionindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
boostsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rocket propulsionsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
impetussciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
urgesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
outbreaksciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tige de poussée

push rod

automobile / automotive - acta.es
tige de poussée

thrust rod

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

chaque tige de poussée est montée au bas de chaque turbine et y est connectée.

each push rod is mounted at the bottom of each impeller and connected to it.

brevets / patents - wipo.int

une vis mère dont l'angle de montée d'hélice est plus grand que l'angle de verrouillage est placée dans la tige de poussée

a lead screw whose helix rise angle is larger than the locking angle is provided in the push rod

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un dispositif électrique de type à poussée comprenant: un moteur, un boîtier et une tige de poussée axialement mobile disposée dans le boîtier

an electrical push device comprise a motor, a housing and an axially movable push rod provided in the housing

brevets / patents - wipo.int

l'unité de guidage et de freinage rapide est disposée dans une position relative quelconque entre la tige de poussée et l'embase inférieure.

the rapidly guiding and braking unit is arranged on any relative position between the push rod and the lower hub.

brevets / patents - wipo.int

un écrou est situé sur l'extrémité interne de la tige de poussée, l'écrou et la vis mère constituant une paire de vis

a screw nut is provided in the inner end of the push rod, and the screw nut and the lead screw constitute a screw pair

brevets / patents - wipo.int

une pièce de rupture est disposée sur la section appropriée de la tige de poussée et une pièce de serrage est disposée sur une extrémité de la tige de poussée

a break part is arranged on the destined section of push rod and a clamping part is arranged on one end of the push rod

brevets / patents - wipo.int

un levier de poussée, qui repousse les chutes de découpage, est monté sur le bord extérieur de la seconde tige de poussée

a pushing lever, which pushes out punching scrap, is mounted to the outer edge of the second pushing rod

brevets / patents - wipo.int

une première tige de poussée est montée mobile dans une pluralité de premiers trous débouchants dans un cylindre porte-couteau

a first pushing rod is mounted movably in a plurality of first through-holes in a knife cylinder

brevets / patents - wipo.int

des dispositifs permettant de fixer un implant en feuille à un tissu cible comportant une gaine et une tige de poussée d'agrafes

devices for attaching a sheet-like implant to a target tissue include a sheath and a staple push rod

brevets / patents - wipo.int

un dispositif pour attacher un implant de type feuille à un tissu cible qui comprend un élément guide et une tige de poussée d'agrafe

a device for attaching a sheet-like implant to a target tissue includes a pilot member and a staple push rod

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tige de poussée"Definition of "push rod"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##