##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



thiol

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
thiol

thiol

chimie / chemistry - acta.es
thiol

un thiol

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
these are able to reduce, and so break, s-s bonds in the reducible disulfide polymer formed form polymerisation of thiol-containing monomers

elles sont capables de réduire et, partant, de rompre, les liaisons s-s dans le polymère disulfure réductible issu de la polymérisation de monomères contenant un thiol

brevets / patents - wipo.int
contenant une résine époxy et un agent de durcissement de type thiol et un liquide

containing an epoxy resin and a thiol-type curing agent and a liquid

brevets / patents - wipo.int
containing a curing assistant, said thiol-type curing agent containing a branched thiol compound

contenant un auxiliaire de durcissement, ledit agent de durcissement de type thiol contenant un composé thiol ramifié

brevets / patents - wipo.int
contenant un auxiliaire de durcissement, ledit agent de durcissement de type thiol contenant un composé thiol ramifié

containing a curing assistant, said thiol-type curing agent containing a branched thiol compound

brevets / patents - wipo.int
a shape memory polymer composition is described comprising an alkyne component and a thiol component.

la présente invention concerne une composition de polymère à mémoire de forme comprenant un composant alcyne et un composant thiol.

brevets / patents - wipo.int
qui est un ester d'un alcool polyvalent avec un acide carboxylique à teneur en groupe thiol représenté par la formule générale

that is an ester of a polyhydric alcohol with a thiol group-containing carboxylic acid represented by general formula

brevets / patents - wipo.int
that is an ester of a polyhydric alcohol with a thiol group-containing carboxylic acid represented by general formula

qui est un ester d'un alcool polyvalent avec un acide carboxylique à teneur en groupe thiol représenté par la formule générale

brevets / patents - wipo.int
the reducible (disulfide) polymer is preferably formed from constituent monomer units having a thiol group at each end, and a middle repeating section or unit of a polyamine, such as a spermine molecule.

de préférence, le polymère (disulfure) réductible est formé d'unités de monomère constitutives ayant un groupe thiol à chaque extrémité, et un segment ou motif répétitif médian de polyamine, du type molécule de spermine.

brevets / patents - wipo.int
disclosed is a method for forming a disulfide bond in a compound having a thiol group by irradiating the compound with microwave

l'invention porte sur un procédé de formation d'une liaison disulfure dans un composé comportant un groupe thiol par irradiation du composé par des micro-ondes

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne une composition de polymère à mémoire de forme comprenant un composant alcyne et un composant thiol.

a shape memory polymer composition is described comprising an alkyne component and a thiol component.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "thiol"Definition of "thiol"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##