##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




thermosensible

GLOSSAIRE / GLOSSARY
thermosensible

heat sensitive

mécanique / mechanical - techdico
thermosensible

heat-sensitive

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
thermosensible

faxable

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et la couche de masque thermosensible comprenant un polymère amphipathique

and the heat-sensitive mask layer comprises an amphipathic polymer

brevets / patents - wipo.int

matériau élastomère, biodégradable, thermosensible et utilisations de celui-ci

thermoresponsive, biodegradable, elastomeric material and uses therefor

brevets / patents - wipo.int

une couche de masque thermosensible stratifiées séquentiellement, la couche de résine photosensible

a heat-sensitive mask layer laminated sequentially, wherein both the photosensitive resin layer

brevets / patents - wipo.int

la soupape normalement fermée comprend un corps de soupape, un élément de blocage, un mécanisme thermosensible et un support

the normally closed valve includes a valve body, a blocking element, a thermal sensitive mechanism, and a bracket

brevets / patents - wipo.int

le dispositif thermosensible fournit au dispositif de commande une indication d'une température dans le compartiment de stockage intérieur

the temperature sensitive device provides an indication of a temperature in the interior storage compartment to the controller

brevets / patents - wipo.int

un oscillateur à ondes carrées doté d'un condensateur thermosensible fait varier sa fréquence en fonction des variations d'une température locale du circuit

a square wave oscillator with a temperature sensitive capacitor varies its frequency in response to changes of a local temperature of the circuit

brevets / patents - wipo.int

la température du composant thermosensible est au moins partiellement commandée par un système de gestion de température couplé thermiquement au composant thermosensible.

the temperature of the thermally sensitive component is at least partially controlled by a temperature management system thermally coupled to the thermally sensitive component.

brevets / patents - wipo.int

un ensemble plaque de couverture dissimule sensiblement la chambre, et comprend une surface thermosensible en communication avec la chambre destinée à actionner l'extincteur

a cover plate assembly substantially conceals the chamber and includes a thermally responsive surface in communication with the chamber to actuate the sprinkler

brevets / patents - wipo.int

en outre, l'étui de transport d'instrument de musique comprend un dispositif thermosensible, une source d'énergie, un dispositif de commande et un dispositif de transfert thermique

in addition, the musical instrument carrying case includes a temperature sensitive device, a power source, a controller, and a heat-transfer device

brevets / patents - wipo.int

le mécanisme thermosensible comporte au moins un élément thermosensible, ledit support est fixé sur le corps de soupape et la chambre de sortie de la soupape normalement fermée communique avec la buse de pulvérisation

the thermal sensitivemechanism at least includes a thermal sensitive element, the said bracket is fixed on the valve body, and the outlet chamber of the normally closed valve is communicated with the spray nozzle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "thermosensible"Definition of "heat sensitive"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##