##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




thermomètre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
thermomètre

thermometer

sciences / sciences - techdico
thermomètre

temperature gauge

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
thermomètre

clinical thermometer

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

mesurée au moyen d'un thermomètre de grille de sortie de chambre de séparation d'eau

measured by means of a water-separation-chamber-outlet grate thermometer

brevets / patents - wipo.int

thermomètre corporel électronique et procédé de commande de fonctionnement

electronic body thermometer and operation control method

brevets / patents - wipo.int

support de thermomètre auriculaire et combinaison de ce support et d'un thermomètre

ear thermometer bracket and combination thereof

brevets / patents - wipo.int

On relève la température atteinte par l'air à la fin du séchage grâce à un thermomètre incorporé.

The temperature of the air at the end of the drying process is recorded from a built-in thermometer.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le thermomètre ou le thermocouple doit être protégé contre le rayonnement de chaleur et être placé directement dans la veine d'air.

The thermometer or thermocouple shall be shielded from radiant heat and placed directly in the air stream.

général / general - eur-lex.europa.eu

matrice organique-inorganique luminescente, procédé pour son obtention et thermomètre moléculaire luminescent comprenant ladite matrice

luminescent organic-inorganic matrix, method for the production thereof and luminescent molecular thermometer based on said matrix

brevets / patents - wipo.int

un thermomètre moléculaire luminescent comprend ladite matrice, une source d'excitation et un équipement de détection de la luminescence

a luminescent molecular thermometer comprises the above matrix, an excitation source and equipment for detecting luminescence

brevets / patents - wipo.int

on détermine les codes et codes de décalage de chaque étage correspondant au code de thermomètre quantifié du sous-circuit dans chaque étage

the codes and offset codes of each stage corresponding to the quantified thermometer codes of the sub-circuit in each stage are determined

brevets / patents - wipo.int

La mesure de température au niveau de la cellule est réalisée avec un thermomètre de résolution de moins de 0,01 °C et raccordé aux étalons nationaux.

The temperature is measured in the cell using a thermometer with a resolution of below 0,01 °C in line with national standards.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne un thermomètre électronique de longue durée et peu coûteux ayant une haute précision de mesure. le thermomètre électronique est pourvu d'une thermistance

provided is a long-life and inexpensive electronic thermometer with high measurement accuracy. the electronic thermometer is provided with a thermistor

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "thermomètre"Definition of "thermometer "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##