##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



tenter de

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
tenter de

to try - to endeavour

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
de tenter de rapprocher les positions divergentes de la Commission et de l'État membre concerné.

to try to reconcile the divergent positions of the Commission and the Member State concerned.

général / general - eur-lex.europa.eu
Pour tenter de surmonter ces difficultés, le bénéficiaire a élaboré, en 2002, un plan de restructuration portant sur la période 2003-2007.

With a view to addressing these difficulties, the recipient drew up in 2002 a restructuring plan for the period 2003-07.

aide à la restructuration / aid for restructuring - eur-lex.europa.eu
une décision empêchant l'autre radiodiffuseur de se livrer, ou de tenter de se livrer, à l'activité ou aux agissements interdits en vertu de l'article 4 ou 5.

an order restraining the other broadcaster from carrying on or attempting to carry on the activity or conduct prohibited by section 4 or 5.

distillation / distillation - eur-lex.europa.eu
À l'issue de l'opération, les concurrents gaziers ne pourront plus tenter de capter la demande gazière des ELD une fois que celles-ci seront devenues éligibles.

Further to the operation, no gas supply to LDCs will be challengeable by gas competitors any longer, when they become eligible.

industrie du gaz / gas industry - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##