##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




temps de repos

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
temps: time sciences / sciences - techdico
weathermétéorologie / meteorology - acta.es

repos: rest periodvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
breakdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
break in workdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
break perioddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
pausedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
work breakdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
standingindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
markstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
spacestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
rest and de-energisedindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
temps de repos

rest period

mécanique / mechanical - techdico
temps de repos

recovery time

mécanique / mechanical - techdico
temps de repos

break

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
temps de repos

released time

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
temps de repos

idle period

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
temps de repos

off-period

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
temps de repos

rest interval

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
temps de repos

rest pause

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
temps de repos

free time

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Prolongation du temps de service de vol en raison d'un temps de repos en vol

Extension of flight duty period due to in-flight rest

général / general - eur-lex.europa.eu

«temps de repos journalier normal»: toute période de repos d'au moins onze heures.

‘regular daily rest period' means any period of rest of at least 11 hours.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pendant ce temps de repos journalier normal, le conducteur dispose d'une couchette.

During that regular daily rest period the driver shall have access to a bunk or couchette.

général / general - eur-lex.europa.eu

les temps de repos hebdomadaires et les durées de conduite entre ces temps de repos.

weekly rest periods and driving times between these rest periods.

général / general - eur-lex.europa.eu

Rapport sur les dépassements du temps de service et-ou la réduction du temps de repos

Reports on exceedances of duty and-or reducing rest periods

général / general - eur-lex.europa.eu

«temps de repos hebdomadaire normal»: toute période de repos d'au moins quarante-cinq heures.

‘regular weekly rest period' means any period of rest of at least 45 hours,

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "temps de repos"Definition of "rest period"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##