##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




temps d'arrêt

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
temps: time sciences / sciences - techdico
weathermétéorologie / meteorology - acta.es

arrêt: shutdown - shutoff - stopping - stoppage - stationary - stop - haltmécanique / mechanical - techdico
judgmentjuridique / legal - acta.es
turn-offtélécom / telecom - acta.es
stoplogiciel et application / software and application - acta.es
retainerautomobile / automotive - acta.es
lockautomobile / automotive - acta.es
shut-downgestion de projet / project management - acta.es
arrestmédical / medicine - acta.es
stoppagemécanique / mechanical - techdico
shutoffmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
temps d'arrêt

downtime

ordinateur / computer - acta.es
temps d'arrêt

stopping time

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
temps d'arrêt

down time

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
temps d'arrêt

fault time

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
temps d'arrêt

off time

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
temps d'arrêt

run-down time

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
temps d'arrêt

stopped time

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Cette étape permet de réduire les délais d'expédition en diminuantles temps d'arrêt aux frontières.

Support for speeding up shipment times by reducing border stops.

général / general - eur-lex.europa.eu

ce qui réduit ainsi les temps d'arrêt lors du changement du mode de transport dans la totalité de la ligne

thus reducing the shutdown times when changing the transporting mode in the whole line

brevets / patents - wipo.int

puis l'arrêt de l'axe sur lequel le germe cristallin est fixé et du creuset pendant un temps d'arrêt prédéterminé (ts)

then stopping the seed crystal fixing shaft and the crucible for a predetermined stop time (ts)

brevets / patents - wipo.int

cette stratégie autorise des temps d'arrêt plus longs entre les événements d'injection ainsi que de plus petites quantités injectées lors de la post-injection.

this strategy allows for longer dwell times between injection events as well as smaller injection quantities in the post-injection.

brevets / patents - wipo.int

en utilisant le temps d'arrêt, seuls ces états posturaux qui ont été pris un patient pendant une durée minimale conduiront à un ajustement du traitement

using the dwell time, only those posture states that are assumed by a patient for a minimum length of time will result in therapy adjustment

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "temps d'arrêt"Definition of "downtime"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##