##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




température à coeur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
température: temperature sciences / sciences - techdico

coeur: core areaurbanisme / town planning - acta.es
corefibre optique / optical fiber - acta.es
frogmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
crossingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cabbage palm terminal bud or heartagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
palm cabbageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
heartwoodforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
core woodsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
heart centersciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
heart centresciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
température à coeur

core temperature

mécanique / mechanical - techdico
température à coeur

centre temperature

consommation / consumption - iate.europa.eu // santrans.net
température à coeur

internal temperature

consommation / consumption - iate.europa.eu // santrans.net
température à coeur

temperature at (or in) the centre

consommation / consumption - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un traitement thermique permettant d'atteindre une température à coeur d'au moins 70 °C.

heat treatment in which the centre temperature is raised to at least 70 °C.

général / general - eur-lex.europa.eu

un traitement thermique approprié afin de porter sa température à coeur à 56 °C pendant au moins trenteminutes.

heat treatment to achieve a minimum core temperature of 56 °C for at least 30 minutes.

général / general - eur-lex.europa.eu

a subi un traitement thermique approprié afin de porter sa température à coeur à 56 °C pendant au moins trente minutes.

has undergone an appropriate heat treatment to achieve a minimum core temperature of 56 °C for at least 30 minutes, the latter to be indicated on the certificates referred to in Article 13.1.(ii).'

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##