##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




taxes à l'exportation

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
taxes: chargesunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
contributions publiquesdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

exportation: expotaudio et musique numérique / audio & digital music - acta.es
exportationcommerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net
exportation d'un biencommerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
taxes à l’exportation

export taxes

économie / economy - acta.es
hors taxes

VAT excluded

télécom / telecom - techdico
back taxes

impôts rétroactifs

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
real taxes

impôts immobiliers

commerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net
frais taxés

taxed costs

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
green taxes

éco-fiscalité

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Toutefois, la valeur normale qui a été comparée au prix à l'exportation a été établie sur la base du prix de vente intérieur net hors taxes.

However, the normal value which was compared to the export price was established on the basis of the net domestic sales price excluding all taxes.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le fournisseur effectue les formalités d'obtention du certificat d'exportation et de dédouanement et prend en charge les frais et taxes y afférents.

The supplier shall carry out the formalities relating to the export license and customs clearance, bearing the related costs and charges.

général / general - eur-lex.europa.eu

En l'absence de toute autre base raisonnable, cet ajustement a été opéré sur la base d'informations concernant le prix du gaz exporté hors frais de transport, taxes douanières à l'exportation, TVA et accises.

In the absence of any other reasonable basis, such an adjustment was made using information concerning the price of gas for export, net of transport costs, customs export tax, value added tax and excise duty.

général / general - eur-lex.europa.eu

Bean Texas root rot,Cotton Texas root rot,Grapevine taxes root rot,Alfalfa Texas root rot,Conifers root rot,Soybean root rot

rhizoctone du Texas

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

Aucune restitution n'est octroyée lors de l'exportation de ces produits.

No export refund shall be granted for the products thus exported.

général / general - eur-lex.europa.eu

Code NC ou code de la nomenclature pour les restitutions à l'exportation

CN Code or Code of the export refund Nomenclature

général / general - eur-lex.europa.eu

Communication ad hoc sur les certificats d'exportation avec restitutions

Ad hoc communication on export licences with refund

général / general - eur-lex.europa.eu

être éligible à l'exportation à destination de la Communauté européenne.

be eligible to be exported to the European Community.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il y a lieu de fixer la durée de validité des certificats d'exportation.

The term of validity of export licences should be fixed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le bureau de douane d'exportation invalide la déclaration d'exportation.

The customs office of export shall invalidate the export declaration.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##