##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




taux de dilution

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
taux: ratetélécom / telecom - techdico
factormécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
levelsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
percentage or amount of the taxgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
ratinggénéral / general - eur-lex.europa.eu

dilution: thinning down - dilutionmécanique / mechanical - techdico
dilutionterminologie et traduction / terminology and translation - acta.es
thinning downmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
suspensionagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
yield dilutiongénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
délavagetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
taux de dilution

dilution rate

mécanique / mechanical - techdico
taux de dilution

splitting ratio

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
taux de dilution

by-pass (bypass) ratio

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
taux de dilution

by-pass ratio

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
taux de dilution

dilutability

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
taux de dilution

rate of dilution

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
taux de dilution

fan ratio

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le taux de dilution est calculé d'après les concentrations de gaz témoin.

The dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le taux de dilution est calculé d'après les concentrations de gaz marqueur.

The dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est donc essentiel que le taux de dilution soit calculé très précisément.

For this it is essential that the dilution ratio be determined very accurately.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est donc essentiel que le taux de dilution soit calculé très précisément.

From that it is essential that the dilution ratio be determined very accurately.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le taux de dilution est calculé à partir des concentrations de gaz traceurs.

The dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le taux de dilution est déterminé d'après la différence entre les deux débits.

The dilution ratio is determined from the difference of the two flow rates.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux taux de dilution plus élevés, les erreurs seront toutefois plus importantes.

However, greater errors will occur at higher dilution ratios.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le taux de dilution est calculé à partir de la différence entre les deux débits.

The dilution ratio is determined from the difference of the two flows rates.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'exactitude du débit du prélèvement est déterminée à partir du taux de dilution rd:

The accuracy of the sample flow shall be determined from the dilution ration rd:

général / general - eur-lex.europa.eu

Les erreurs seront toutefois plus importantes avec des taux de dilution plus élevés.

However, greater errors will occur at higher dilution ratios.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "taux de dilution"Definition of "dilution rate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##