##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



taux d'incidence

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
taux d'incidence

incidence rate

transports / transportation - acta.es
taux d'incidence

impingement rate

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
taux d'incidence

accident incidence rate

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
taux d'incidence

inception rate

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
taux d'incidence

incidence

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
taux d'incidence

incidence density

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'évolution favorable du taux d'incidence de l'ESB témoigne de l'efficacité des mesures prises par le Portugal.

The favourable evolution of the BSE incidence rate indicates the effectiveness of the measures taken by Portugal.

Portugal / Portugal - eur-lex.europa.eu
En outre, les résultats de la surveillance active et de la surveillance passive montrent que le taux d'incidence de l'ESB est en recul dans cet État membre.

In addition, the results of the active monitoring and passive surveillance indicate that the BSE incidence rate is decreasing in that Member State.

encéphalopathie spongiforme bovine / bovine spongiform encephalopathy - eur-lex.europa.eu
Au Portugal, 103 cas d'ESB ont été notifiés entre le 1er septembre 2003 et le 31 août 2004, ce qui correspond à un taux d'incidence de l'ESB de 131,7 sur les 12 derniers mois.

In Portugal, 103 cases of BSE were notified between 1 September 2003 and 31 August 2004. Accordingly, that results in a BSE incidence rate calculated over the previous 12 months of 131,7.

Portugal / Portugal - eur-lex.europa.eu
En conséquence, le taux d'incidence de l'ESB est inférieur à la limite supérieure fixée par le code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE pour qu'un pays soit réputé à risque modéré d'ESB.

Therefore, the BSE incidence rate is below the upper limit for a moderate BSE risk country as set out in the OIE Animal Health Code.

encéphalopathie spongiforme bovine / bovine spongiform encephalopathy - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "taux d'incidence"Definition of "incidence rate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##