##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tartre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tartre

scale

mécanique / mechanical - techdico
tartre

fur

mécanique / mechanical - techdico
tartre

incrustant

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tartre

incrustation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tartre

water scale

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tartre

argols

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tartre

tartar

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tartre

wine scale

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tartre

boiler furring

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
tartre

boiler scale

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

une étape de grenaillage pour éliminer le tartre par grenaillage du tartre craquelé

a short-blasting step for removing the scale by short-blasting the cracked scale

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un procédé destiné à la mesure de la quantité de sable ou de tartre dans un récipient

the invention comprises a method for measuring the amount of sand or scale in a vessel

brevets / patents - wipo.int

procédé et installation pour l'élimination de tartre d'une feuille en acier laminé à chaud

method and facility for removing scale from hot rolled steel sheet

brevets / patents - wipo.int

une étape de craquelage pour craqueler le tartre sur la feuille en acier au carbone laminé à chaud

a cracking step for cracking the scale on the hot rolled carbon steel sheet

brevets / patents - wipo.int

les produits qui n'ont pas d'autre effet nettoyant que l'élimination du carbonate de calcium (tartre).

products, which have no cleaning effects other than the removal of calcium carbonate (scale).

général / general - eur-lex.europa.eu

utilisation d'homopolymères de l'acide maléique et de ses sels comme agents inhibiteurs de tartre et anti-adhérence

use of maleic acid homopolymers and salts thereof as scale-inhibiting and anti-adhesion agents

brevets / patents - wipo.int

des phosphonates d'alkyle préparés à partir d'acides aminés sont appropriés pour être utilisés à l'inhibition de tartre

alkyl phosphonates prepared from amino acids suitable for use in inhibiting scale

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un procédé pour l'élimination continue de tartre d'une feuille en acier au carbone laminé à chaud comprenant

the present invention is a method for continuously removing scale from the hot rolled carbon steel sheet which comprises

brevets / patents - wipo.int

sur la face supérieure de la plaque inférieure du cylindre, une concavité de rassemblement de substance dans laquelle de la lie de vin et du tartre sont rassemblés est formée

on the upper face of the bottom plate of the cylinder, a substance – pooling concave in which wine lees and tartar are pooled is formed

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un procédé et une installation qui éliminent de manière continue le tartre d'une feuille en acier au carbone laminé à chaud en utilisant un procédé physique

the present invention concerns a method and facility which continuously removes scale from a hot rolled carbon steel sheet using a physical method

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tartre"Definition of "scale"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##