##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tarière à vis

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
tarière: augermécanique / mechanical - techdico
chiselmétallurgie / metallurgy - acta.es
oviscaptinsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
increment borervie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
earth drillagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hole diggeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
post hole diggeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
cooper's augeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
post hole augeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
post hole boreragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

vis: screwaéronautique / aeronautics - techdico
wormautomobile / automotive - acta.es
bolt hookautomobile / automotive - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tarière

auger

mécanique / mechanical - techdico
tarière

chisel

métallurgie / metallurgy - acta.es
tarière

oviscapt

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
tarière

increment borer

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
tarière

earth drill

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tarière

hole digger

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tarière

post hole digger

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tarière

cooper's auger

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tarière

post hole auger

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tarière

post hole borer

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

refroidie par le mécanisme de réfrigération, et qui comporte également une tarière

cooled by the refrigeration mechanism, and also with an auger

brevets / patents - wipo.int

refroidie par un mécanisme de réfrigération, et comporte également une tarière

cooled by the refrigeration mechanism, and also with an auger

brevets / patents - wipo.int

la présente invention porte sur une machine de forage à la tarière pour effectuer un forage dans la terre

the present disclosure relates to an auger boring machine for boring through the earth

brevets / patents - wipo.int

la tête de coupe et la tarière sont mobiles le long de l'axe d'entraînement par rapport à l'enceinte

the cutting head and the auger are movable along the drive axis relative to the casing

brevets / patents - wipo.int

la machine de forage à la tarière comprend une tête de coupe destinée à venir en prise avec une surface de travail de la terre pour creuser un puits

the auger boring machine includes a cutting head for engaging a working face of the earth to cut a bore

brevets / patents - wipo.int

de plus, la machine de forage à la tarière comprend une enceinte renfermant la tarière, qui est poussée de façon à se déplacer dans le puits derrière la tête de coupe

additionally, the auger boring machine includes a casing housing the auger which is urged to move into the bore behind the cutting head

brevets / patents - wipo.int

dans un mode de réalisation de l'invention, la tarière d'entrée est montée sur le camion, de telle sorte qu'elle est également déplacée d'emplacement à emplacement.

in one embodiment of the invention, the inlet auger is mounted on the truck, so that it is moved from location to location as well.

brevets / patents - wipo.int

un moyen pour transporter les déblais séchés d'une décharge de l'unité de séchage de déblais à un autre récipient de déblais, tel qu'une tarière de décharge, est prévu

a means for conveying dried cuttings from a discharge of the cuttings drying unit to another cuttings container, such as a discharge auger, is provided

brevets / patents - wipo.int

ainsi, lorsque la charge exercée sur la tarière ou le dispositif de déplacement du chasse-neige augmente, la vitesse de déplacement du chasse-neige diminue automatiquement.

as a result, when the load on the auger or the travelling device of the snow plough increases, the travelling speed of the snow plough automatically drops.

brevets / patents - wipo.int

un moyen pour transporter les déblais jusqu'à une entrée de l'unité de séchage de déblais, tel qu'une tarière, déplace les déblais humides d'un récipient de collecte à l'unité de séchage

a means for conveying cuttings to an inlet of the cuttings drying unit, such as an auger, moves wet cuttings from a collection container to the drying unit

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tarière"Definition of "auger"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##