##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



tannin

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
tannin

tanin

textile / textile - acta.es
tannin

tannin

nutrition / nutrition - acta.es
tannin

tannic acid

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tannin

acide tannique

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
gum may be very effectively used to prevent the formation of haze in wines, especially in tannin-rich wines.

la gomme peut être utilisée de manière très efficace pour prévenir la formation de trouble dans les vins, en particulier dans les vins riches en tanins.

brevets / patents - wipo.int
at least one first active ingredient component, which includes at least one tannin drug and-or the extract thereof, and

d'au moins un premier composant actif contenant au moins une substance médicinale tannique et-ou un extrait de celle-ci et

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for producing deodorizing water-absorbing polymer particles based on ethylenically unsaturated, acid group-carrying monomers, the polymer particles being coated with a chelating agent and a tannin.

la présente invention concerne un procédé de préparation de particules polymères désodorisantes absorbant l'eau à base de monomères éthyléniquement insaturés portant des groupes acide, les particules polymères étant revêtues d'un chélateur et d'un tanin.

brevets / patents - wipo.int
the formaldehyde-trapping agent is selected from among compounds containing active methylene, hydrazides, tannins, amides, amino acids and sulfites

l'agent apte à piéger le formaldéhyde est choisi parmi les composés à méthylène actif, les hydrazides, les tannins, les amides, les acides aminés et les sulfites

brevets / patents - wipo.int
as an example, the cosmetic effect targeted may be tanning (using light in the range 400 -440 nm), acne reduction (400 -440 nm), or psoriasis reduction (300 -360 nm)

en tant qu'exemple, l'effet cosmétique ciblé peut être le bronzage (en utilisant la lumière dans la plage de 400 à 440 nm), le traitement de l'acné (400 à 440 nm), ou le traitement du psoriasis (300 à 360 nm)

brevets / patents - wipo.int
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather:

Cuirs préparés après tannage ou après dessèchement et cuirs et peaux parcheminés

peau d'animal / animal skin - eur-lex.europa.eu
Inorganic tanning substances. tanning preparations. enzymatic preparations for pre-tanning

Produits tannants inorganiques et préparations tannantes ou de prétannage

substance dangereuse / dangerous substance - eur-lex.europa.eu
tanning extracts of vegetable origin other than extracts of wattle (mimosa) and of quebracho

extraits tannants d'origine végétale, à l'exception des extraits de mimosa et de quebracho

politique tarifaire / tariff policy - iate.europa.eu // santrans.net
Includes hides dried, dry salted, wet salted, or preserved by a process other than by tanning.

Comprend les cuirs séchés, salés secs, salés verts ou conservés par un procédé autre que le tannage.

produit salé / salted product - eur-lex.europa.eu
the present invention relates to a method for tanning animal skins, comprising the following steps

la présente invention concerne un procédé de tannage de peaux d'animaux, comprenant les étapes suivantes

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tannin"Définition de "tanin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##