##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tanin

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tanin

tannin

textile / textile - acta.es
tanin

tannic acid

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la présente invention concerne un procédé de préparation de particules polymères désodorisantes absorbant l'eau à base de monomères éthyléniquement insaturés portant des groupes acide, les particules polymères étant revêtues d'un chélateur et d'un tanin.

the invention relates to a method for producing deodorizing water-absorbing polymer particles based on ethylenically unsaturated, acid group-carrying monomers, the polymer particles being coated with a chelating agent and a tannin.

brevets / patents - wipo.int

Extraits tannants d'origine végétale, tanins et leurs sels, éthers, esters et autres dérivés

tanning extracts of vegetable origin. tannins and their salts. ethers. esters and other derivatives

général / general - eur-lex.europa.eu

l'ochratoxine A dans les raisins secs (raisins secs de Corinthe, «raisins secs» et sultanines).

ochratoxin A in dried vine fruit (currants, raisins and sultanas).

général / general - eur-lex.europa.eu

3847 euros par hectare pour les autres superficies cultivées en raisins de la variété sultanine.

EUR 3847 per hectare for other areas under sultana grapes.

général / general - eur-lex.europa.eu

la gomme peut être utilisée de manière très efficace pour prévenir la formation de trouble dans les vins, en particulier dans les vins riches en tanins.

gum may be very effectively used to prevent the formation of haze in wines, especially in tannin-rich wines.

brevets / patents - wipo.int

Extraits tannants ou tinctoriaux. tanins et leurs dérivés. pigments et autres matières colorantes, peintures et vernis, mastics, encres

tanning and dyeing extracts. tannins and their derivatives. dyes, colours, paints and varnishes, putty, fillers and stoppings, inks

général / general - eur-lex.europa.eu

Raisins secs, autres que les produits du noex08062030 sultanines séchés, autres que dans des emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 kg

Dried grapes, excluding products of ex08062030 dried sultanas, other than in immediate containers of a net capacity not exceeding 2 kg

général / general - eur-lex.europa.eu

2603 EUR par hectare pour les superficies cultivées en raisins de la variété sultanine, atteintes de phylloxéra ou replantées depuis moins de cinq ans.

EUR 2603 per hectare for areas under sultana grapes affected by phylloxera or replanted within the last five years,

général / general - eur-lex.europa.eu

2603 EUR par hectare pour les superficies cultivées en raisins de la variété sultanine, atteintes de phylloxéra ou replantées depuis moins de cinq ans.

EUR 2603 per hectare for areas under sultana grapes affected by phylloxera or replanted within the last five years.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans le cas des sultanines, il y a donc lieu de prévoir une différenciation supplémentaire entre les superficies atteintes de phylloxéra et les autres.

In the case of sultanas an additional differentiation should therefore be provided for, between areas affected by phylloxera and other areas.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tanin"Definition of "tannin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##