##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



tachygraphe

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
tachygraphe

tachograph

automobile / automotive - acta.es
tachygraphe

digital tachograph

moyen de transport / means of transport - iate.europa.eu // santrans.net
tachygraphe

recording equipment

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Comité pour l'adaptation au progrès technique - tachygraphe ( envisagé )

Committee on Adaptation to Technological Progress - tachograph

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
À joindre aux enregistrements du tachygraphe qui doivent être conservés.

To be kept with the original tachograph records wherever they are required to be kept

général / general - eur-lex.europa.eu
ne pas installer de tachygraphe conformément aux exigences du règlement (CEE) no 3821-85.

a tachograph not fitted in accordance with the requirements of Council (EEC) No Regulation 3821-85.

général / general - eur-lex.europa.eu
ne pas installer de tachygraphe conformément aux exigences du règlement (CEE) no 3821-85.

failure to fit a tachograph in accordance with the requirements of Regulation (EEC) No 3821-85.

général / general - eur-lex.europa.eu
Au besoin, l'équipement embarqué peut aussi être relié au tachygraphe électronique du véhicule.

Where relevant, on-board equipment may also be linked to the vehicle's electronic tachograph.

contrôle de la circulation / traffic control - eur-lex.europa.eu
fonctions qui, quand elles sont perturbées, influent sur les données réglementaires du véhicule: par exemple, tachygraphe ou compteur kilométrique.

functions which, when disturbed, affect vehicle statutory data: e.g. tachograph, odometer.

contrôle de la circulation / traffic control - eur-lex.europa.eu
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation relative à l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route (tachygraphe)

Committee for the adaptation to technical progress of the legislation on recording equipment in road transport (tachographs)

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
Le règlement (CEE) no 3821-85 devrait également être modifié afin de garantir la sécurité juridique pour ce qui est des nouvelles dates d'introduction du tachygraphe numérique et de mise à disposition de cartes de conducteur.

Regulation (EEC) No 3821-85 should also be amended to ensure legal certainty as regards the new dates for the introduction of the digital tachograph and for the availability of driver cards.

contrôle de la circulation / traffic control - eur-lex.europa.eu
Lorsque plus d'un conducteur se trouve à bord du véhicule équipé d'un appareil de contrôle conforme à l'annexe I B, chaque conducteur veille à ce que sa carte de conducteur soit insérée dans l'ouverture correcte du tachygraphe.».

Where there is more than one driver on board the vehicle fitted with recording equipment in conformity with Annex IB, each driver shall ensure that his driver card is inserted into the correct slot in the tachograph.',

personnel de conduite / drivers - eur-lex.europa.eu
la présente invention concerne un tachygraphe comprenant un boîtier 1 qui présente une ouverture de boîtier 2 et dans lequel un tiroir 3 est logé de manière mobile. lorsque le tiroir 1 est inséré dans le boîtier 1

the invention relates to a tachograph comprising a housing 1 with a housing opening 2. said housing containing a slidable drawer 3 that can be fixed by an unlockable locking device when the drawer has been inserted into the housing 1

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tachygraphe"Definition of "tachograph"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##