##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



table de clés hors contexte kwoc

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
table: tablemécanique / mechanical - techdico
boardmécanique / mechanical - techdico
tableaumaths / mathematics - techdico
indexbibliothèques / libraries - acta.es
plateaumécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
movable tableindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
table of milling machineindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
table of a machine toolindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
work tableindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
work-holding tableindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

clés: keysgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

hors: excludingtélécom / telecom - techdico
outmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
offmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

contexte: contexttélécom / telecom - techdico
environmentsciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
objectinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
co-textgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
table de clés hors contexte kwoc

keyword out of context index (KWOC)

bibliothèques / libraries - acta.es
table de clés dans contexte KWIC

keyword in context index (KWIC)

bibliothèques / libraries - acta.es
inférence hors-contexte

nonproblem-occasioned inference

intelligence artificielle / artificial intelligence - acta.es
grammaire hors contexte

Backus normal form

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
grammaire hors contexte

BNF

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
grammaire hors contexte

BNF,CF grammar

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
grammaire hors contexte

CF grammar

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
grammaire hors contexte

context-free grammar

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
grammaire hors contexte

immediate constituent grammar

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
grammaire hors de son contexte

context free grammar

logiciel et application / software and application - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la soumission du contexte de mots-clés et du contexte géographique à un serveur distant

submitting the keyword context and the geographic context to a remote server

brevets / patents - wipo.int
la table de hachage coucou est utilisée pour conserver une pluralité de clés, conjointement avec leurs éléments de données, dans une pluralité d'entrées

the cuckoo hash table is used to maintain a plurality of keys, along with their data items, in a plurality of entries

brevets / patents - wipo.int
En conclusion, il ne saurait être établi que les importations en dumping considérées hors contexte ont causé un préjudice.

In conclusion, it could thus not be established that the dumped imports taken in isolation have caused material injury.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
des moyens de verrouillage et de déverrouillage dudit composant sur et hors de la structure, solidarisés à la table de levage

means for locking and unlocking the component on and outside the structure and rigidly connected to the lifting table

brevets / patents - wipo.int
la table a une pluralité de colonnes, dont chacune a une fonction de hachage, créant ainsi des valeurs clés de hachage différentes, respectives

the table has a plurality of columns, each of which has a hash function, thereby creating respective different hash key values.

brevets / patents - wipo.int
Le revenu à prendre en considération dans ce contexte est le revenu direct de l'exploitation agricole, hors impôts payés ou subventions perçues.

The income to be taken into account in this respect shall be direct income from farming and notably leave aside taxes paid or subsidies received.

revenu de l'exploitant agricole / farmers' income - eur-lex.europa.eu
et l'affichage d'une application interactive à l'aide des informations obtenues en réponse à la soumission du contexte de mots-clés et des critères géographiques.

and displaying an interactive application using information obtained in response to the submission of the keyword context and geographic criteria.

brevets / patents - wipo.int
un procédé informatisé comprenant la génération, à l'aide d'une application cliente intégrée, d'un contexte de mots-clés pour un document de conteneur détenant l'application cliente intégrée

a computer-implemented method includes generating, using an embedded client application, a keyword context for a container document holding the embedded client application

brevets / patents - wipo.int
la mesure dans laquelle les institutions peuvent transférer le risque ou la position entre portefeuille hors négociation et portefeuille de négociation et les critères applicables dans ce contexte.

the extent to which the institution may transfer risk or positions between the non-trading and trading books and the criteria for such transfers.

instrument financier / financial instrument - eur-lex.europa.eu
inversement, les rémuneration perçues par une société de gestion via des accords de rétrocession passés avec un fonds (hors du contexte d'un fonds de fonds, prévu au tiret précédent) ne devraient pas être prises en considération.

conversely, the remuneration of a management company through a fee-sharing agreement with a fund (except when this remuneration falls under the scope of the specific fund-of-fund case covered in the previous indent) should not be taken into account.

fonds (UE) / fund (EU) - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##