##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tôle plaquée

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
tôle: panelledautomobile / automotive - techdico
sheet ironmécanique / mechanical - techdico
sheetmécanique / mechanical - techdico
platemécanique / mechanical - techdico
metal sheetmécanique / mechanical - techdico
blank sheetmécanique / mechanical - techdico
sheet metalmécanique / mechanical - techdico
thin sheetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
padstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
warpstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
tôle plaquée

clad plate

mécanique / mechanical - techdico
tôle plaquée

clad sheet

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la billette résultante est formé par laminage à chaud pour produire une tôle plaquée possédant une épaisseur désirée

the resultant billet is deformed by hot rolling to produce a clad sheet of a given thickness

brevets / patents - wipo.int

la régulation thermique peut aussi être réalisée par l'intermédiaire du blindage anti-rayonnements, lequel blindage anti-rayonnements comporte de la tôle plaquée ou du revêtement.

temperature control may further be achieved via the radiation shield, where the radiation shield includes a clad sheeting or coating.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne une tôle plaquée pour automobile comprenant une couche centrale et au moins une couche de placage. la couche centrale comprend un alliage présentant la composition suivante en % en poids

the present invention relates to an automotive clad sheet product comprising a core sayer and at least one clad layer wherein the core comprises an alloy of the following composition in weight %

brevets / patents - wipo.int

la tôle plaquée pour automobile présente une excellente pliabilité qui ne change sensiblement pas avec le temps et présente également une bonne réponse au durcissement par vieillissement après le durcissement après cuisson.

the clad automotive sheet product provides excellent hemmabtlity which does not substantially change over time and yet also provides a good age-hardening response after bake hardening.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "tôle plaquée"Definition of "clad plate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##