##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



télévision par satellite

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
télévision par satellite

satellite television

télécom / telecom - acta.es
télévision par satellite

satellite TV

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Les opérateurs de réseau dans la télévision par satellite ne sont par contre pas intégrés avec les diffuseurs.

The network operators in the satellite TV sector are not, however, integrated with the broadcasters.

télévision à haute définition / high-definition television - eur-lex.europa.eu
Ce chiffre comprend les spectateurs de la télévision numérique terrestre, de la télévision par satellite et de la télévision câblée-ADSL.

This figure includes digital terrestrial, satellite and cable-ADSL viewers.

télédistribution / cable distribution - eur-lex.europa.eu
L'Italie souligne que le marché de la télévision à la carte est différent de celui de la télévision par satellite: il s'agit de deux produits distincts.

Italy stresses that the pay-per-view TV market is different from the satellite market because the two products are not the same.

télédistribution / cable distribution - eur-lex.europa.eu
La pénétration de la télévision par satellite est limitée: en juin 2005 environ 16 % des familles (4,8 millions de personnes) possédaient une antenne parabolique.

Penetration of satellite TV is limited — around 16 % of households (4,8 million) had a parabolic antenna in June 2005.

télédistribution / cable distribution - eur-lex.europa.eu
dans des modes de réalisation à titre d'exemple particulier, cette approche est mise en oeuvre pour distribuer des données de service vidéo telles que celles reçues en rapport avec des services de télévision par satellite ou par câble.

in particular example embodiments, this approach is implemented for distributing video-services data such as that received in connection with a satellite or cable television services.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##