##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




téléphonie sur internet

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
téléphonie: telephonytélécom / telecom - acta.es

sur: on top ofmécanique / mechanical - techdico
securesécurité informatique / information security - acta.es
suremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
overmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
onmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dependablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
reliablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
triedsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
trustworthysciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
trustysciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

internet: internettélécom / telecom - techdico
netinformatique / information technology - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
téléphonie internet

internet telephony

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
téléphonie sur internet

internet telephony

télécom / telecom - acta.es
téléphonie par internet

internet telephony

internet et web / internet and web - acta.es
téléphonie par internet

IP telephony

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
téléphonie par internet

voice over internet protocol

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
téléphonie par internet

voice over IP

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
téléphonie par internet

VOIP

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
téléphonie sur l'internet

internet telephony

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

en ce qui concerne le courrier électronique par l'internet et la téléphonie par l'internet:

concerning internet e-mail and internet telephony:

général / general - eur-lex.europa.eu

en ce qui concerne l'accès à l'internet, le courrier électronique par l'internet et la téléphonie par l'internet:

concerning internet access, internet e-mail and internet telephony:

général / general - eur-lex.europa.eu

Essent et KPN proposent toutes deux des services triples (téléphonie, internet et télévision numérique-analogique).

Both Essent and KPN offer ‘triple play' services (telephony, internet, digital-analogue TV).

général / general - eur-lex.europa.eu

en ce qui concerne le courrier électronique par l'internet et la téléphonie par l'internet, le service internet utilisé.

concerning internet e-mail and internet telephony: the internet service used.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Commission constate également la croissance soutenue de la téléphonie mobile et une meilleure performance de l'activité internet.

The Commission notes also the sustained growth in mobile telephony and the improved performance of the internet business.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le groupe MobilCom est redevenu rentable tant pour son activité «téléphonie mobile — fourniture de services» que pour celle liée au «réseau fixe — internet».

The MobilCom group returned to profit in both the mobile telephony-service provider and landline-internet businesses.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ils couvrent aussi les services de téléphonie cellulaire, de fourniture de dorsales internet et d'accès en ligne, y compris la fourniture de l'accès à l'internet.

Also included are cellular telephone services, internet backbone services and online access services, including provision of access to the internet.

général / general - eur-lex.europa.eu

avantages commerciaux du «multiple play» (internet haut débit, téléphonie sur IP, télévision et, progressivement, téléphonie mobile), non réplicable par le satellite et la TNT,

they have the commercial advantages of multiple-play, which are not available to satellite and DTT (high-speed internet, IP telephone services, television, and gradually also mobile telephone services).

général / general - eur-lex.europa.eu

la date et l'heure de l'ouverture et de la fermeture de la session du service de courrier électronique par l'internet ou de téléphonie par l'internet dans un fuseau horaire déterminé.

the date and time of the log-in and log-off of the internet e-mail service or internet telephony service, based on a certain time zone.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces bouquets propriétaires sont commercialisés dans le cadre d'offres dites «multiple play» comprenant également des services de télécommunications (téléphonie et-ou accès internet haut débit).

These proprietary packages are marketed as part of what are known as ‘multiple-play' offerings, which also include telecommunications services such as telephone services or high-speed internet access.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##