##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




système d'information géographique gis

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
système: systemélectronique / electronics - techdico
reactor systemtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
treatmentsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

information: informationtélécom / telecom - acta.es
judicial investigationunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
amount of informationstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
extensiongénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
extension educationgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
INFOtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
renseignement brutdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

géographique: GEOsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
geogr.sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
geographicsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
système d'information géographique

GEOgraphic INFOrmation system (GIS)

urbanisme / town planning - acta.es
système d'information géographique

GEOgraphic INFOrmation systems (GIS)

environnement / environment - acta.es
système d'information géographique

GEOgraphic INFOrmation system

ingénierie forestière / forest engineering - acta.es
système d'information géographique

GEOgraphical INFOrmation system

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
système d'information géographique

GIS

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
système d'information géographique (gis)

GEOgraphic INFOrmation system (GIS)

environnement / environment - acta.es
système d'information géographique oléicole

GEOgraphical INFOrmation system for olive cultivation

information / information - iate.europa.eu // santrans.net
système d'information géographique oléicole

olive cultivation GEOgraphical INFOrmation system

information / information - iate.europa.eu // santrans.net
système d'information géographique oléicole

olive cultivation GIS

information / information - iate.europa.eu // santrans.net
système d'information géographique de la Commission

GEOgraphic INFOrmation system of the Commission

information / information - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

système et procédés de gestion d'une carte virtuelle sur la base d'information géographique

system and methods for managing a virtual card based on GEOgraphical INFOrmation

brevets / patents - wipo.int

Cette information est enregistrée dans le système d'information géographique oléicole (“SIG oléicole”).

This INFOrmation shall be recorded in the olive GIS.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'oliveraie est enregistrée dans le système d'information géographique visé à l'article 20, paragraphe 2.

the olive grove shall be registered in the GEOgraphic INFOrmation system referred to in Article 20(2).

général / general - eur-lex.europa.eu

techniques informatisées de système d'information géographique pour l'identification des parcelles agricoles

computerised GEOgraphical INFOrmation system techniques for the identification of agricultural parcels

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

l'adjonction au système d'information géographique oléicole visé à l'article 20 du règlement (CE) no 1782-2003 de données à caractère environnemental.

adding environmental data to the GEOgraphic INFOrmation system for olive cultivation (olive GIS) referred to in Article 20 of Regulation (EC) No 1782-2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

la parcelle oléicole est située dans une entité administrative qui n'est pas reprise dans la base de référence graphique du système d'information géographique oléicole.

the olive-growing parcel is located in an administrative unit that does not appear in the olive-GIS's graphical reference database.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toutefois, les exploitations comptant moins de 0,3 olive SIG-ha d'après le système d'information géographique oléicole devraient, par souci d'équité, être totalement intégrées au régime.

However, holdings of a size of less than 0,3 olive GIS-ha, established on the basis of the GEOgraphical INFOrmation system for olive cultivation, should, for reasons of equity, be fully integrated in the scheme.

général / general - eur-lex.europa.eu

le nombre d'oliviers que compte l'oliveraie ne diffère pas de plus de 10 % du nombre enregistré le 1er janvier 2005 dans le système d'information géographique visé à l'article 20, paragraphe 2.

the number of olive trees in the olive grove shall not differ by more than 10 % from the number registered on 1 January 2005 in the GEOgraphic INFOrmation system referred to in Article 20(2).

général / general - eur-lex.europa.eu

Afin d'améliorer les contrôles, il est nécessaire que les informations sur l'appartenance de chaque agriculteur aux catégories d'oliveraies soient enregistrées dans le système d'information géographique oléicole.

In order to improve the controls, the INFOrmation on the categories of olive grove each farmer cultivates should be recorded in the GEOgraphical INFOrmation system for olive cultivation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le nombre d'olive SIG-ha est calculé selon une méthode commune à définir conformément à la procédure visée à l'article 144, paragraphe 2, et sur la base des données du système d'information géographique oléicole.

The number of olive GIS-ha shall be calculated by a common method to be established in accordance with the procedure referred to in Article 144(2) and on the basis of data from the GEOgraphic INFOrmation system for olive cultivation.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##