##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




symbolique

GLOSSAIRE / GLOSSARY
symbolique

symbolic

automobile / automotive - techdico
symbolique

symbolism

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

transformation d'état à symbolique adaptative dans une représentation canonique

adaptive state-to-symbolic transformation in a canonical representation

brevets / patents - wipo.int

Par conséquent, la décision inflige une amende symbolique de 1000 EUR à chaque représentant des producteurs.

The Decision therefore imposes a symbolic fine of EUR 1000 on each producer representative.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans une troisième phase, BNFL a racheté Magnox Electric au gouvernement au prix symbolique d'une livre sterling.

In a third step, BNFL purchased Magnox Electric from the Government for a symbolic price of one pound.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour rappel, Geodis devait acquérir 60 % de Sernam pour 1 EUR symbolique (voir point 51 de la décision Sernam 1).

For the record: Geodis would acquire 60% of Sernam against payment of a symbolic €1 (see para. 51 of the Sernam 1 decision).

général / general - eur-lex.europa.eu

«par transfert, soit par vente ou dans le cadre d'un bail de six années ou plus, à titre gratuit ou à un prix symbolique»

‘by transfer, either by sale or by lease for six or more years, free of charge or at a symbolic price'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Au terme de cette période de location, le preneur dispose souvent d'une option d'achat du bien pour un prix symbolique (SEC 95, annexe II).

At the end of the leasing period, the lessee often has the option to buy the good at a nominal price (ESA 95, Annex II).

général / general - eur-lex.europa.eu

«Contenu culturel» renvoie au sens symbolique, à la dimension artistique et aux valeurs culturelles qui ont pour origine ou expriment des identités culturelles.

‘Cultural content' refers to the symbolic meaning, artistic dimension and cultural values that originate from or express cultural identities.

général / general - eur-lex.europa.eu

Eu égard à l'amende symbolique infligée aux représentants des producteurs, l'application à ces derniers d'autres critères pour le calcul des amendes devient sans objet.

In view of the application of a symbolic fine to producer representatives, the application to them of other criteria for setting fines becomes irrelevant.

général / general - eur-lex.europa.eu

déclaration de la connaissance liée à une classe de problèmes en langage quasi naturel. ou c. acquisition des connaissances nécessaires pour évoluer (apprentissage symbolique).

System tracks (6) means processed, correlated (fusion of radar target data to flight plan position) and updated aircraft flight position report available to the Air Traffic Control centre controllers.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le tribunal a ensuite confié le 27 juillet 2001, au franc symbolique, la reprise des actifs des sociétés en redressement à la société Holco puis à toute filiale qu'elle contrôlerait.

On 27 July 2001, the Court handed over the assets of the administered companies for one symbolic franc to the Holco company, then to any subsidiary which it controlled.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "symbolique"Definition of "symbolic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##