##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



suv

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
suv

sport utility vehicle

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
rosuvastatin manganse, copper, iron and zinc salts with high photochemical stability

sels de rosuvastatine et leur procédé de préparation

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to an improved process for preparing -3-[ 4-(4-fluorophenyl) -6-isopropyl -2-(n-methyl-n-methylsulfonylamino) pyrimidin -5-yl]-propenal of formula, which is an useful intermediate in the preparation of rosuvastatin.

la présente invention concerne un procédé amélioré de préparation de -3-[ 4-(4-fluorophényl) -6-isopropyl -2-(n-méthyl-n-méthylsulfonylamino) pyrimidin -5-yl]-propénal de formule, qui est un intermédiaire utile pour la préparation de la rosuvastatine.

brevets / patents - wipo.int
cette invention concerne des sels de rosuvastatine et leur procédé de préparation (formule II)

rosuvastatin salts and method for preparation thereof FORMULA (II)

brevets / patents - wipo.int
novel method for preparing rosuvastatin, intermediate compounds useful for preparing same, and method for preparing same

nouveau procédé de préparation de rosuvastatine, composés intermédiaires utiles pour préparer de la rosuvastatine, et procédé de préparation correspondant

brevets / patents - wipo.int
le procédé de préparation selon l'invention permet de produire des sels d'hémicalcium de rosuvastatine avec un excellent rendement.

the preparation method of the present invention has the effect of providing rosuvastatin hemi-calcium salts with an excellent yield rate.

brevets / patents - wipo.int
the preparation method of the present invention has the effect of providing rosuvastatin hemi-calcium salts with an excellent yield rate.

le procédé de préparation selon l'invention permet de produire des sels d'hémicalcium de rosuvastatine avec un excellent rendement.

brevets / patents - wipo.int
nouveau procédé de préparation de rosuvastatine, composés intermédiaires utiles pour préparer de la rosuvastatine, et procédé de préparation correspondant

novel method for preparing rosuvastatin, intermediate compounds useful for preparing same, and method for preparing same

brevets / patents - wipo.int
iron, copper, zinc and manganese salts of rosuvastatin of the general formula (II) are suitable as pharmaceutically active ingredients for the preparation of medicaments for the treatment of the diseases of the lipid metabolism.

les sels de rosuvastatine à base de fer, de cuivre, de zinc et de manganèse de formule générale (II) sont utilisés comme principes actifs pharmaceutiques dans la préparation de médicaments destinés au traitement des maladies du métabolisme des lipides.

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un procédé amélioré de préparation de -3-[ 4-(4-fluorophényl) -6-isopropyl -2-(n-méthyl-n-méthylsulfonylamino) pyrimidin -5-yl]-propénal de formule, qui est un intermédiaire utile pour la préparation de la rosuvastatine.

the present invention relates to an improved process for preparing -3-[ 4-(4-fluorophenyl) -6-isopropyl -2-(n-methyl-n-methylsulfonylamino) pyrimidin -5-yl]-propenal of formula, which is an useful intermediate in the preparation of rosuvastatin.

brevets / patents - wipo.int
les sels de rosuvastatine à base de fer, de cuivre, de zinc et de manganèse de formule générale (II) sont utilisés comme principes actifs pharmaceutiques dans la préparation de médicaments destinés au traitement des maladies du métabolisme des lipides.

iron, copper, zinc and manganese salts of rosuvastatin of the general formula (II) are suitable as pharmaceutically active ingredients for the preparation of medicaments for the treatment of the diseases of the lipid metabolism.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "suv"Definition of "sport utility vehicle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##