##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



suspension pneumatique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
suspension pneumatique

air suspension

automobile / automotive - acta.es
suspension pneumatique

suspension

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
suspension pneumatique

air suspension system

moyen de transport / means of transport - iate.europa.eu // santrans.net
suspension pneumatique

pneumatic suspension

moyen de transport / means of transport - iate.europa.eu // santrans.net
suspension pneumatique

air-spring suspension

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Il ne devrait pas être tenu compte de la commande de suspension pneumatique.

The air suspension control should not be taken into account.

général / general - eur-lex.europa.eu
système d'alimentation en air comprimé pour un circuit consommateur d'air comprimé, notamment pour un système de suspension pneumatique

compressed air supply system for a compressed air consumer circuit, in particular for an air spring system

brevets / patents - wipo.int
système de suspension pneumatique et procédé pour réguler la pression de l'air dans les soufflets pneumatiques d'un système de suspension pneumatique

air suspension system and method for regulating the air pressure in the air bellows of an air suspension system

brevets / patents - wipo.int
des processus de suspension pneumatique par exemple, tels que des activités de levage, peuvent ainsi être effectués rapidement de manière prioritaire.

air spring processes, for example, such as lifting or raising activities, can be performed very quickly with priority.

brevets / patents - wipo.int
Niveau maximal des redevances (chiffres de 2002) pour les véhicules équipés d'une suspension pneumatique et respectant les valeurs limites fixées par la directive 96-53-CE

Maximum level of charges (2002 figures) for vehicles without air-suspension complying with the limit values set out in Directive 96-53-EC

pneumatique / pneumatic tyre - eur-lex.europa.eu
Les véhicules équipés d'une suspension pneumatique et respectant les valeurs limites fixées par la directive 96-53-CE acquittent des redevances inférieures d'au moins 25 %.

Vehicles fitted with air-suspension complying with the limit values set out in Directive 96-53-EC shall be subject to lower charges of at least 25 % less.

pneumatique / pneumatic tyre - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne un système d'alimentation en air comprimé pour un premier circuit consommateur d'air comprimé, notamment un système de suspension pneumatique pour un véhicule

the invention relates to a compressed air supply system for a first compressed air consumer circuit, particularly for an air spring system for a vehicle

brevets / patents - wipo.int
du système de suspension pneumatique détermine ou reçoit des valeurs appartenant à un premier paramètre qui représente une distance dans la direction de la hauteur entre l'essieu avant

of the air suspension system determines or receives values pertaining to a f first parameter which represents the distance in the height direction between a forward wheelshaft

brevets / patents - wipo.int
En outre, les véhicules en trafic international respectant les valeurs limites fixées par la directive 96-53-CE et équipés d'une suspension pneumatique acquittent des redevances inférieures d'au moins 25 %.

Moreover those vehicles in international traffic complying with the limit values of Directive 96-53-EC and fitted with air-suspension, shall be subject to lower charges of at least 25 % less.

pneumatique / pneumatic tyre - eur-lex.europa.eu
Les redevances pour les véhicules non équipés d'une suspension pneumatique et respectant les valeurs limites fixées par la directive 96-53-CE ne dépassent pas le niveau des redevances repris dans le tableau ci-dessous (chiffres de 2002).

The charges for vehicles without air-suspension complying with the limit values set out in Directive 96-53-EC shall not exceed the level of charges set out in the table below (expressed in 2002 figures).

pneumatique / pneumatic tyre - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##