##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




survivant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
survivant

survivor

construction navale / shipbuilding - techdico
survivant

hold-over

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
survivant

surviving

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le conjoint survivant qui se remarie cesse d'avoir droit à sa pension de survie.

A surviving spouse's entitlement to survivor's pension shall cease on remarriage.

général / general - eur-lex.europa.eu

Nature de la pension ou de la rente basée sur le lieu de résidence du conjoint survivant:

Type of the surviving spouse's own residence-based pension:

général / general - eur-lex.europa.eu

Le conjoint survivant (la veuve ou le veuf) vit-il maritalement avec une autre personne (11)?

Is the widow-widower living together with another person as husband and wife (11)?

général / general - eur-lex.europa.eu

Si le demandeur est le parent survivant, préciser si le travailleur décédé a comme survivant(s)

If the claimant is the sole surviving parent, please state whether the deceased worker is survived by

général / general - eur-lex.europa.eu

Nature de la pension ou de la rente basée sur la carrière professionnelle du conjoint survivant:

Type of the surviving spouse's own employment-based pension:

général / general - eur-lex.europa.eu

dans le cas d'une pension de survivant, si la condition visée au point c) i) ou c) ii) est remplie:

in the case of pension for survivor, if the condition of subpoint (c)(i) or (c)(ii) is satisfied:

général / general - eur-lex.europa.eu

dans le cas d'une pension de survivant, si la condition visée au point d) i) ou d) ii) est remplie:

in the case of pension for survivor, if the condition of subpoint (d)(i) or (d)(ii) is satisfied:

général / general - eur-lex.europa.eu

dans le cas d'une pension de survivant, si la condition visée au point e) i) ou e) ii) est remplie:

in the case of pension for survivor, if the condition of sub point (e)(i) or (e)(ii) is satisfied:

général / general - eur-lex.europa.eu

Si le demandeur est un frère ou une soeur du travailleur décédé, préciser si celui-ci a comme survivant(s)

If the claimant is a brother or sister of the deceased worker, please state whether the latter is survived by

général / general - eur-lex.europa.eu

Indiquer aussi si le conjoint survivant élève l'enfant, et la nationalité de ce dernier en cas d'adoption.

Please state also if the widow-widower is raising the child. State also nationality in case of adoption.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "survivant"Definition of "survivor"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##