##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



surnom

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
surnom

nickname

ordinateur / computer - acta.es
surnom

nick

ordinateur / computer - acta.es
surnom

epithet

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Les surnoms ou les variantes orthographiques sont précédés de l'indication “a.k.a.?? (“alias??).

Aliases or variations in spelling are denoted by “a.k.a.??

général / general - eur-lex.europa.eu
Étant donné que Kahla II a réduit son effectif au cours des années qui ont suivi, on peut en déduire que les salariés étaient en surnombre au début.

In the years that followed, Kahla II reduced the number of its employees, from which it can be deduced that it started off with too many.

céramique / ceramics - eur-lex.europa.eu
les prestations allouées aux militaires et aux fonctionnaires civils au titre d'un régime applicable en cas d'effectifs en surnombre, de retraite et de retraite anticipée.

benefits awarded to military personnel and civil servants under a scheme applicable in the event of redundancy, superannuation and early retirement.

fonctionnaire / civil servant - eur-lex.europa.eu
Il est recommandé que la taille minimale d'un compartiment intérieur corresponde aux valeurs minimales précisées afin d'assurer que les animaux ne soient pas en surnombre en cas de mauvais temps.

It is recommended that the minimum size for an indoor enclosure should meet the minimum values specified to ensure that the animals are not overcrowded in inclement weather.

général / general - eur-lex.europa.eu
À indiquer notamment en cas d'adoption ou d'utilisation de surnoms entrés dans l'usage courant. les expressions «dit» et «alias» doivent apparaître dans leur intégralité et dans l'ordre de l'état civil.

Previous names should be stated particularly in the case of adoption or in the case of other names in current use. Expressions such as ‘called …' or ‘alias …' must be written in full in the order in which they appear on the birth certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu
À indiquer notamment en cas d'adoption ou d'utilisation de surnoms entrés dans l'usage courant. les expressions «dit» et «alias» et les particules doivent apparaître dans leur intégralité et dans l'ordre de l'état civil.

To be stated particularly in the case of adoption or in the case of other names in current use. expressions such as ‘called …' or ‘alias …' and all prefixes to surnames must be written in full in the order in which they appear on the birth certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu
À indiquer notamment en cas d'adoption ou d'utilisation de surnoms entrés dans l'usage courant. Les expressions «dit» et «alias» et les particules doivent apparaître dans leur intégralité et dans l'ordre de l'état civil.

To be stated particularly in the case of adoption or in the case of other names in current use. expressions such as ‘called …' or ‘alias …' and prefixes to names must be written in full in the order ain which they appear in the birth certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu
À indiquer notamment en cas d'adoption ou d'utilisation de surnoms entrés dans l'usage courant. Les expressions «dit» et «alias» et les particules doivent apparaître dans leur intégralité et dans l'ordre de l'état civil.

To be stated particularly in the case of adoption or in the case of other names in current use. expressions such as ‘called …' or ‘alias …' and prefixes to surnames must be written in full in the order in which they appear on the birth certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu
À indiquer notamment en cas d'adoption ou d'utilisation de surnoms entrés dans l'usage courant. Les expressions «dit» et «alias» et les particules doivent apparaître dans leur intégralité et dans l'ordre de l'état civil.

To be stated particularly in the case of adoption or in the case of other names in current use. expressions such as ‘called …'or ‘alias …' and prefixes to surnames must be written in full in the order in which they appear on the birth certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu
À indiquer notamment en cas d'adoption ou d'utilisation de surnoms entrés dans l'usage courant. les expressions «dit» et «alias» et les particules doivent apparaître dans leur intégralité et dans l'ordre de l'état civil.

To be stated particularly in the case of adoption or in the case of other names in current use. expressions such as ‘called' and ‘alias' and prefixes to surnames must be written in full in the order in which they appear on the birth certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "surnom"Definition of "nickname"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##