##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




surface de travail d'une électrode

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
surface: facemécanique / mechanical - techdico
surfacemaths / mathematics - techdico
area (geometry)sciences / sciences - techdico
areatélécom / telecom - techdico
au sol - en surfaceaéronautique / aeronautics - techdico
sol (planet)sciences / sciences - techdico
facingstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
casefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
flatsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

travail: workmécanique / mechanical - techdico
labormédical / medicine - acta.es
treatmentmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
labourmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
horseshoeing frameagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
travisagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
workingchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
markstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
spacestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
jobinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net


électrode: électrodemécanique / mechanical - techdico
electrodesmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
electrode holder complete with electrodefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
surface de travail d’une électrode

working surface of an electrode

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
surface de travail

effective area

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
surface de travail

working area

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
surface active d’une électrode

active surface of an electrode

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
active surface of an electrode

surface active d’une électrode

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
working surface of an electrode

surface de travail d’une électrode

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
surface and an electrode

et une surface d'électrode

brevets / patents - wipo.int
des objets d'équipe de travail de surface

surface work crew objects

brevets / patents - wipo.int
et une surface d'électrode

surface and an electrode

brevets / patents - wipo.int
ayant une surface de travail

having a working surface

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

radiation heat from the gate electrode is applied to the lower surface of the amorphous silicon layer, and the amorphous silicon layer is heated also from the lower surface

de la chaleur rayonnante provenant de l'électrode de grille est appliquée à la surface inférieure de la couche de silicium amorphe, et la couche de silicium amorphe est chauffée également à partir de la surface inférieure

brevets / patents - wipo.int

opened on a front surface of the protrusion portion so that the voltage electrode pin terminals of the plug are connected to the terminal insertion holes, and pin-receiving members

ouverts sur une surface avant de la partie saillante de telle manière que les bornes de broches d'électrodes de tension de la fiche sont connectées aux trous d'insertion de bornes ainsi qu'aux éléments de réception de broches

brevets / patents - wipo.int

the bipolar electrostatic chuck is provided with at least an electrode layer having first and second electrodes, and at least an upper insulating layer which forms a substrate attracting surface for attracting a substrate

le mandrin électrostatique bipolaire comprend au moins une couche d'électrode pourvue de première et seconde électrodes, et au moins une couche isolante supérieure qui forme une surface d'attraction de substrat destinée à attirer un substrat

brevets / patents - wipo.int

the electrostatic chuck comprises a surface layer activated by a voltage in an electrode to form an electric charge to electrostatically clamp a substrate to the electrostatic chuck

le mandrin électrostatique comprend une couche de surface activée par une tension dans une électrode pour former une charge électrique afin de fixer de façon électrostatique un substrat au mandrin électrostatique

brevets / patents - wipo.int

and a connecting section which penetrates the insulating layer provided on the first surface and directly connects the electrode terminal of the semiconductor element and the wiring layer provided on the first surface

et d'une partie de connexion qui pénètre dans la couche isolante disposée sur la première surface et qui connecte directement la borne d'électrode de l'élément semi-conducteur et la couche de câblage disposée sur la première surface

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the transmitting electrode is provided with a projection protruding in a raised manner in the direction of a sliding surface of the measuring electrode.

selon l'invention, l'électrode émettrice comporte un épaulement saillant en relief en direction d'une surface de glissement de l'électrode de mesure.

brevets / patents - wipo.int

an electrode active material layer which is arranged on the surface of the collector and contains an electrode active material that is capable of absorbing and desorbing lithium ions

une couche de matière active d'électrode qui est disposée sur la surface du collecteur et contient une matière active d'électrode qui est capable d'absorber et de désorber des ions lithium

brevets / patents - wipo.int

the planar electrode layers comprise a plastics substrate material having an electrically conductive coating disposed on the surface thereof remote from the active layer

les couches d'électrode planes comprennent une matière plastique formant substrat à la surface la plus éloignée de la couche active de laquelle est appliqué un revêtement conducteur de l'électricité

brevets / patents - wipo.int

the surface area of the electrode is reduced based at least in part on the measured deflection

l'aire de surface de l'électrode est réduite sur la base au moins en partie de la déflexion mesurée

brevets / patents - wipo.int

and a layer (NC) of conductive material, deposited by high-temperature growth on a surface of said or of each electrode and capable of improving at least one property of the latter, chosen from

et une couche (NC) de matériau conducteur, déposée par croissance à haute température sur une surface de ladite ou de chaque électrode et susceptible d'améliorer au moins une propriété de cette dernière choisie parmi

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##