##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sur le dessus

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
sur: on top ofmécanique / mechanical - techdico
securesécurité informatique / information security - acta.es
suremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
overmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
onmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dependablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
reliablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
triedsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
trustworthysciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
trustysciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

dessus: top paneldroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
top sidedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
shoeupperstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
upperstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
coveringtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sur le dessus

on top

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un élément est agencé, c'est-à-dire disposé ou monté, sur le dessus de la puce à DEL

an element is arranged, ie dispensed or mounted, on top of the LED chip

brevets / patents - wipo.int

l'élément de type p peut être implanté directement sur le dessus de l'élément de type n

the p-type element can be implanted directly on top of the n-type element

brevets / patents - wipo.int

une feuille de guidage de lumière montée sur le dessus de la feuille de rétention de commutateur, à l'intérieur de laquelle circule la lumière

a light-guide sheet, mounted on top of the switch retention sheet, inside which light travels

brevets / patents - wipo.int

modifier la surface du substrat pour former une couche de silicium sur le dessus ou à l'intérieur

modifying the surface of the substrate to provide a layer of silicon thereon or therein

brevets / patents - wipo.int

procédé de fabrication de dispositif passif intégré avec un condensateur mim et une résistance haute précision sur le dessus

method for fabricating an integrated-passives device with a mim capacitor and a high-accuracy resistor on top

brevets / patents - wipo.int

une couche de siliciure intermédiaire qui est produite sur le dessus de la couche de silicium susmentionnée, comporte une ouverture, et contient du siliciure de baryum

a middle silicide layer that is provided on top of the aforementioned silicon layer, has an opening, and contains barium silicide

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne en outre un ou plusieurs procédés de formation de grille sur le dessus de cellules photovoltaïques en couche mince.

the invention is further directed to method of grid formation on top of thin-film photovoltaic cells.

brevets / patents - wipo.int

un curseur manuel est porté de manière coulissante sur le dessus de la paire de rails arqués parallèles de chaque aile de la paire d'ailes

a hand slider is slidably supported on top of the pair of parallel arcuate rails of each of the pair of wings

brevets / patents - wipo.int

le film plastique couvre la totalité des creux et une partie des côtés de la raie, les plantes cultivées se trouvant sur le dessus de la raie.

the plastic film covers all of the furrow and part of the slopes of the ridge, the cultivated plants being at the top of the ridge.

brevets / patents - wipo.int

des électrodes IDT, une première couche diélectrique et une seconde couche diélectrique sont formées sur le dessus d'un substrat piézoélectrique

IDT electrodes, a first dielectric layer, and a second dielectric layer are formed on top of a piezoelectric substrate

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "sur le dessus"Definition of "on top"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##