##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




supprimer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
supprimer

to remove

mécanique / mechanical - techdico
supprimer

to erase - to withdraw

télécom / telecom - techdico
supprimer

to erase

mécanique / mechanical - techdico
supprimer

to decontent

général / general - techdico
supprimer

to delete

maths / mathematics - techdico
supprimer

edit out (to)

logiciel et application / software and application - acta.es
supprimer

delete (to)

logiciel et application / software and application - acta.es
supprimer

blow away (to)

ordinateur / computer - acta.es
supprimer

to discontinue

mécanique / mechanical - techdico
supprimer

vacate

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

(4) supprimer du revêtement métallique la réserve résistant à la gravure chimique

(4) removing the etch-resist from the metal coating

brevets / patents - wipo.int

a été équarri de manière à supprimer entièrement toute surface arrondie,

is squared so as to remove entirely the rounded surface,

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour ces raisons, il convient de supprimer ce mécanisme de conciliation.

For these reasons, the conciliation mechanism should be abolished.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il y a dès lors lieu de supprimer l'article 171 bis decies, paragraphe 3.

Article 171ai(3) should, therefore, be deleted.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient donc de le supprimer de l'annexe I de la décision 2003-634-CE.

Therefore, the programme for VHS-freedom applicable to all coastal areas of Finland, excluding the part of the programme covering zones with special eradication measures, has been finalised and should be deleted from Annex I to Decision 2003-634-EC.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il y a lieu de supprimer de ce tableau la colonne correspondant au seigle.

The column concerning rye of that table should therefore be deleted.

général / general - eur-lex.europa.eu

supprimer la partie de la tranche située sous la partie de capteur de température.

the portion of the wafer underneath the thermal sensor portion is removed.

brevets / patents - wipo.int

de supprimer la croissance tumorale ou de réduire l'incidence d'une tumeur

suppressing the growth of. or decreasing the incidence of a tumor

brevets / patents - wipo.int

Il convient donc de le supprimer de l'annexe II de la décision 2003-634-CE.

Cascina Prelle — Traversella (TO) has been finalised and should be deleted from Annex II to Decision 2003-634-EC.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "supprimer"Definition of "to remove"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##