##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



support de soupape

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
support de soupape

valve support

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la soupape de décharge étant reçue à travers l'extrémité étroite de l'ouverture de support de soupape

the discharge valve being received through the narrow end of the valve support opening

brevets / patents - wipo.int
et des moyens de verrouillage venant en prise avec la soupape de décharge afin de maintenir celle-ci dans l'extrémité étroite de l'ouverture de support de soupape.

and locking means engaged with the discharge valve to hold it in the narrow end of the valve support opening.

brevets / patents - wipo.int
le mécanisme à soupape est équipé d'un support de soupape, qui est ajusté avec serrage dans une deuxième section cylindrique du corps

the valve mechanism is equipped with a valve holder, which is press-fitted into a second cylindrical section of the body

brevets / patents - wipo.int
des moyens de support de soupape se trouvent dans une extrémité supérieure du réceptacle pour supporter et maintenir la soupape de décharge en position afin de s'étendre à travers l'ouverture de décharge

valve support means in an upper end of the bin for supporting and holding the discharge valve in position to extend through the discharge opening

brevets / patents - wipo.int
les moyens de support de soupape ayant une ouverture de support de soupape à travers ceux-ci avec une forme de trou de serrure globalement allongée qui est large à une extrémité et étroite à l'autreextrémité

the valve support means having a valve support opening therethrough with an elongate generally keyhole shape that is wide at one end and narrow at the other end

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "support de soupape"Definition of "valve support"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##